tedi
Subdl Author / Translator
SUBDL
Subscene
Subtitles
34,578
Rating
468,679
Based on user ratings
Downloads
4,370,618
All time
Comments
1,240
https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld
Pinned Subtitles
1
Bodkin
Bodkin.2024.S01.WEBRip.NF[cc]
2
House of the Dragon
House.of.the.Dragon.S02E01.WEB.H264-SuccessfulCrab / AMZN
3
House of David
House.of.David.S01E01-03.AMZN.WEB.H264-SuccessfulCrab
4
Off Campus
Off.Campus.2026.S01.WEB-DL.AMZN
5
Red One
Red.One.2024.AMZN.WEB.H264-AccomplishedYak / [YTS.MX]