tedi
Subdl Author / Translator
SUBDL
Subscene
Subtitles
28,897
Rating
161,578
Based on user ratings
Downloads
1,299,518
From Jan 1st 2024
Comments
1,240
https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld
Pinned Subtitles
1
House of the Dragon
House.of.the.Dragon.S02E01.WEB.H264-SuccessfulCrab / AMZN
2
The Ministry of Ungentlemanly Warfare
The.Ministry.Of.Ungentlemanly.Warfare.2024.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
3
Exhuma
Exhuma.2024.KOREAN.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
4
Furiosa: A Mad Max Saga
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
5
Dune: Part Two
Dune.Part.Two.2024.BluRay.x264.AAC5-1-[YTS.MX]