Is God Is

Itu saya punya!

Dapat!

Pulangkan bola saya!

Hodohnya dia.

Nampak muka dia?

Hodoh.

Budak hodoh

Jangan. Saya mengadu nanti!

Hentikan!

Kembar.

Kembar itu terbakar.

Mereka terbakar sejak dulu.

Mereka tak boleh buat apa-apa.

Hanya terus terbakar.

Mereka ada cara sendiri.

Makan, tidur, bermimpi, sendirian tetapi bersama.

Sepanjang masa itu, terbakar.

Kembar itu, kembar yang terbakar, sentiasa terpinggir.

Skarf awak tercicir.

Jika seorang ditimpa masalah…

Seorang lagi boleh merasakannya dan datang segera.

Terima kasih.

Racine yang lebih kasar, tapi masih ada sifat lembut.

'Cine.

Dengan rupa begitu, Anaia tak boleh jadi garang.

Racine boleh.

Pandang apa, gadis cantik?

Dia lebih garang.

Ya, tapi dia memang nak pecat kita.

Lelaki sial itu.

Dia memang sial.

Dia paling sial dan menjengkelkan.

Dahlah mulut busuk macam longkang!

Daripada siapa?

Tak tahu.

Tiba-tiba sahaja,

segala yang hilang selama ini, seolah-olah cuba kembali semula.

Hai, sayang.

Ibu.

Tengoklah kamu.

Tak guna.

Kita ada ibu?

Ya. Ada tulis di sini.

Ingatkan dia mati dalam kebakaran.

Nampaknya tak.

Dia tinggal di selatan?

Ya.

Jauh di selatan?

Ya.

Adik?

-Apa? -Saya dah tahu.

Kita kena pergi jumpa dia.

Dah tahu awak akan cakap benda bodoh.

Kenapa pula bodoh?

Sebab kita dan dia saling tak kenal.

Dia tahu nama kita.

Dia boleh cari kita. Kita kena jumpa dia.

Kita dah menganggur pun, tak ada kerja lain.

Kenapa dia tak jumpa kita selama ini?

Itu saja cara nak tahu.

-Jom pergi. -Sekarang?

Sekarang, sebab dia akan pergi.

Dia nak ke mana?

Mati.

Mati?

-Dia akan mati? -Ya.

Ada tulis dalam surat.

Cuma awak dapat surat?

Saya tak dapat?

Cuma nama saya pada sampul.

Tapi ada sebut tentang awak.

Kenapa saya tak ada?

Mungkin sebab dia tahu awak akan jadi beremosi.

Saya?

Ya, awak.

Mungkin dia ada gerak hati walaupun tak bersama kita.

Ibu memang tahu hal-hal begini.

Mungkin dia dapat rasa awak jadi beremosi.

Sensitif sangat.

Mana ada.

Ya, ada.

-Tak ada. -Ada.

Tak ada.

Ada.

Awak menangis sebab anak kucing terperangkap dalam enjin.

Yang mati itu.

Awak menangis, ingat?

-Beremosi betul. -Ya!

Adakala saya memang terlalu emosi.

Macam budak lemah.

Yalah.

Macam pengecut.

Itu dah melampau. Tukar.

Tapi serius, kita kena pergi.

Saya ada urusan.

Saya nak jumpa Ellis.

Siapa Ellis?

Si dia.

Dia.

Kami janji nak jumpa.

Asyik-asyik cerita tentang lelaki dalam talian ini.

Kenapa nak jumpa dia?

Untuk bincang masa depan.

Bukankah awak cakap dia tak suka awak pandang dia masa berasmara?

Saya membelakangkan dia.

Kalau tak, nanti saya menaruh perasaan.

Saya tak nak begitu.

Adik…

Tiada lelaki suka saya macam awak, 'Cine.

Saya kenalah terima.

Kalau kita tak pergi sekarang, mungkin takkan ada peluang lagi.

Ke mana Racine pergi, Anaia sentiasa ikut.

Tiada pilihan selain…

bertemu takdirnya.

SELAMAT DATANG KE VIRGINIA

TENNESSEE NEGERI SUKARELAWAN MENGALU-ALUKAN ANDA

-Hei! -Hei!

'Cine tertanya-tanya sama ada dia mirip ibunya.

Mungkin senyuman mereka sama, atau ketawa, atau sesuatu.

Awak cantik.

Terima kasih.

Rasanya dia akan sukakah?

Dah sedia?

Untuk jumpa Dewi?

Dewi?

Dia lahirkan kita, bukan?

Tuhan murka nanti.

SELAMAT PULANG RACINE & ANYA

Ejaan nama saya salah.

Selamat pagi.

Tak apa.

Mereka anak-anak saya.

Tak mungkin itu ganja.

Mungkin untuk sakitnya.

Dia progresif.

Jangan hirau asap ini.

Untuk tahan sakit.

Nampak?

Ibu gembira kamu datang.

Jururawat letak tanda itu di pintu.

Kami suka tanda itu.

Ibu hodoh, tapi tak gigit.

Mari dekat, ibu nak sentuh kamu.

Anak-anak ibu.

Apa khabar, ibu?

Kamu tahulah,

nazak.

Ya.

Saya nampak.

Kami bekerja di pejabat.

'Naia ada kekasih.

Dia ada benda lain juga.

Apa?

Tiada apa-apa.

Dia pendiam.

Hai, ibu.

Ibu tak tulis surat kepada kamu sebab kamu mudah beremosi.

Sejak kecil lagi begitu.

Ibu tak nak kamu sedih.

Ibu nak kamu fikir ibu dah mati.

Siapa yang nak ibu

melecur satu badan sampai rupanya seperti buaya?

Apa yang berlaku?

Aduhai, nak.

Alahai.

Alahai.

Baiklah…

Hari itu cuma…

Hari biasa.

Ibu sedang memasak untuk kamu…

Sekali lagi.

Ibu berdoa masa itu.

Ibu doa, "Tolonglah itu hanya bunyi dahan."

Tapi ibu tahu tiada pokok dekat tingkap.

Mungkin anjing jiran?

Di situ cuma ada seorang wanita yang letih lesu.

Dia hanya berdiri di situ.

Dengan wajah bersahaja, dia berkata…

"Hei."

Seolah-olah dia tak menceroboh bilik air ibu.

Seolah-olah tiada perintah sekatan.

Tiada apa nak cakap.

Ibu boleh saja ingatkan dia

yang dia tak boleh mendekati rumah ini…

atau, "Saya masak makanan."

Atau…

biar dia sentuh ibu.

Dia ada sifat lembutnya.

Kamu kena faham.

Lelaki macam ayah kamu memang ada sifat lembut.

Dia cakap kamu itu permainan.

Jom kejutkan ibu.

Kamu dapat parut itu…

sebab kamu cuba padam api itu.

'Naia, parut kamu paling teruk sebab kamu bersungguh selamatkan ibu.

Saya rasa mual.

Dia tak apa-apa.

Dia cuma…

Dari dulu kamu anak yang kuat, Racine.

Kamu lahir dulu