Is God Is

Is God Is

Download Turkish Subtitle

Release info

Is God Is 2026 AMZN WEBRip x264 AAC5 1-[YTS BZ]
A Commentary by tedi
Retail AMZN | 1:40:12

Tags

webdl
Published on: 2026-08-21
Downloads: 1
Hearing Impaired: No

Turkish subtitle preview

The first 200 lines.

Hey, o benim!

Aldım!

Topumu getirin!

Amma çirkin be.

Yüzünü gördünüz mü?

Çirkin.

Çirkin kız. Çirkin kız.

Kes şunu. Söylerim bak!

Dur!

İkizler.

Bu ikizlerin içi yanıyor.

Yandılar da.

Kendilerinden kaynaklanmadı.

Sadece yandılar ve yandılar.

Kendi tarzları vardı.

Ye, uyu, rüya gör. Birlikte tek başlarına.

Sürekli yandılar.

Bu ikizler, yanmış olan bu ikizler hep dışlanmış hâlde kendi içlerine baktı.

Bir şey düşürdünüz.

Biri belaya bulaştığında

diğeri bunu hisseder ve koşup gelirdi.

Sağ ol. Teşekkürler.

Racine hâlâ biraz güzelliği olan sert cevizdi.

'Cine.

Görünüşü itibarıyla Anaia'nın kötü davranması gereksizdi.

Racine kötü davranırdı.

Neye bakıyorsun güzelim?

İkisinin kötülüğünü taşıyordu.

Bizi zaten kovacaktı.

Puştun teki.

Büyük puşt.

Sikinin boyu eksilerde.

Boklu ağzı bok gibi kokan puştun teki!

TANRI DERKEN

Kimden?

Bilmiyorum.

Ansızın eksik olan her şey

yerine oturmaya çalışır gibi oldu.

Merhaba ufaklıklar.

Anne.

Çok tatlısınız.

Siktir.

Annemiz mi varmış?

Evet. Öyle yazıyor.

Yangında öldü demişlerdi.

Ölmemiş.

Güney'de mi yaşıyor?

Evet.

Ta Güney'de mi?

Evet.

İkizim?

-Ne? -Ne diyeceğini biliyorum.

Görünüşe göre ona gitmeliyiz.

Aptalca bir şey diyeceğini biliyordum.

Nesi aptalca?

O bizi tanımıyor, biz de onu tanımıyoruz.

Adlarımızı biliyor.

Bize ulaşmayı biliyor. Onu bulmalıyız.

İşimiz yok, yapacak bir bokumuz yok.

Bunca yıldır bizi görmeye niye gelmedi?

Öğrenmenin tek yolu var.

-Gidelim. -Hemen mi?

Hemen çünkü göçecek.

Nereye göçecek?

Ölecek.

Ölecek mi?

-Ölecek mi? -Evet.

Mektupta öyle yazmış.

Sadece sana mı yazmış?

Bana yazmamış mı?

Zarfta sadece benim adım var.

Ama senden söz etmiş.

Neden bana yazmamış?

Belki senin çok duygusallaşacağını bildiği için.

Ben mi?

Evet, sen.

Her ne kadar yanımızda olmamış olsa da bunu sezmiştir.

Anneler böyle şeyleri bilir.

Nasıl duygusallaştığını hissediyordur.

Hep üzgün, ağlak.

Öyle değilim.

Öylesin.

-Hayır. -Evet.

Hayır.

Evet.

Motordan çıkaramadığımız yavru kedi için ağlamıştın.

Ölen yavru için.

Ağladın, hatırlıyor musun?

-Çok duygusalsın. -Evet!

Bazen çok duygusallaştığım olur.

Uyuzun teki gibi.

Evet.

Küçük bir kaltak gibi.

Şimdi abarttın. Geç.

Ciddiyim İkizim, gitmeliyiz.

İşlerim var.

Ellis'le buluşmalıyım.

Ellis kim?

Yaşlı eleman.

O mu?

Buluşacağız.

İnternette tanıştığı adam yine gündemde.

Onunla ne diye buluşacaksın?

Geleceği konuşmalıyız.

İş üstündeyken senin ona bakmandan hoşlanmadığını söylemiştin.

Arkadan izin veriyorum.

Ona bakarsam duygusallaşabilirim.

Duygusallaşmak istemiyorum.

İkizim…

Erkekler sende olduğu gibi üzerime üşüşmüyor.

Bazılarımız idare etmeli.

Hemen gitmezsek başka fırsatımız olmayabilir.

Racine'in gittiği her yere Anaia da hep giderdi.

Tek seçeneği gitmekti.

Kahrolası yazgısıyla tanışmak üzere.

VİRGINİA'YA HOŞ GELDİNİZ

TENNESSEE GÖNÜLLÜLER EYALETİNE HOŞ GELDİNİZ

'Cine annesi gibi görünüp görünmediğini merak ediyordu.

Ortak bir gülümsemeleri, kahkahaları olup olmadığını.

Güzelsin.

Sağ ol.

-Beğenir mi sence? -Beğenir mi?

Hazır mısın?

Tanrı'yı görmeye?

Tanrı mı?

Bizi o yarattı, değil mi?

Çarpılacaksın.

EVE HOŞ GELDİNİZ RACINE VE ANYA

Dur, adımı doğru yazmamış.

Günaydın.

Sorun yok.

Onlar kızlarım.

Biliyorum o ot olamaz

Ağrılar içindir.

İlerici biri.

Dumana aldırmayın.

Ağrılar için.

Gördün mü?

Gelmenize sevindim.

Hemşireye o yazıyı koydurttum.

Yazıyı çok beğendik.

Çirkinim ama ısırmam.

Yaklaşın da size dokunayım.

Kızlarım.

Nasılsın anne?

Biliyorsun işte.

Ölüyorum.

Evet.

Bunu görüyorum.

Bir büroda çalışıyoruz.

'Naia sevgili yaptı.

Başka şeyleri de var.

Efendim?

Yok bir şey.

Sessiz.

Merhaba anne.

Çok duygusallaştığın için sana yazmadım 'Naia.

Küçük kızlığından beri böylesin.

Seni üzmek istemedim.

Öldüğümü düşünmenizi istedim.

Yanmış hâliyle

timsaha benzeyen bir anneyi kim ister ki?

Ne oldu?

Evladım.

Kız.

Kız.

Şey…

O gün…

Sıradan bir gündü.

Mutfakta yemeğinizi hazırlarken…

Sonra bir daha.

Dua etmeye başladım.

"Lütfen, pencereye bir dal çarpıyor olsun." diye.

Pencere yakınımızda ağaç olmadığımı bilsem de.

Belki komşunun köpeğidir.

Evde sadece bitkin bir kadın vardı.

Karşımda öylece duruyordu.

Bir dilim kara buğday ekmeği kadar ifadesizdi yüzü. Konuştu.

"Hey."

Banyoma izinsiz girmemiş gibi.

Uzaklaştırma kararı yokmuş gibi.

Diyecek bir şeyin yok.

Bu evin 100 metre civarında bile

olmaması gerektiğini hatırlatabilirdim.

"Yemek yapıyorum." derdim.

Veya…

Dokunmasına izin verirdim.

Nazik bir yönü vardı.

Bunu bilmelisiniz.

Babanız gibi erkeklerin nazik bir yönü olur.

Size "Bu bir oyun." dedi.

Annenizi uyandıralım.

O yara izleriniz

beni alevlerden kurtarmaya çalışırken oldu.

Sen daha kötü yandın 'Naia çünkü en çok sen çabaladın.

Midem bulanıyor.

Kendine gelecektir.

O sadece…

Sen her zaman büyük kızımdın Racine.

İlk sen doğdun.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left