| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ZOtheGOn | 2019-11-01 | [SRT: Unicode] [1:13:26] [VLC: Arabic (Windows-1256) - Traditional Arabic] | |||
| bluray | eng.taki | 2013-02-25 | ||||
| other | casper2004 | 2006-08-20 | WWW.DVD4ARAB.COM - L | |||
| bluray | exmen | 2019-12-30 | NETFLIX- SRT | |||
| other | egyptfox | 2012-10-29 | ||||
| dvdrip | Zaboor | 2007-12-27 | Brother.Bear[2003]-Brother.Bear2[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo ترجمة الجزئين | |||
| dvdrip | Dragzon | 2006-08-18 | Brother.Bear.2.2006.DVDRip.XviD-VoMiT - L | |||
| dvdrip | yaser_19 | 2007-10-24 | Brother.Bear.2[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo (100%working) - L | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2021-05-29 | Arabic | Official iTunes Subtitle |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2021-03-12 | Português (Brasil) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | reklame | 2006-08-23 | 熊的传说2 | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-01-15 | Chinese (Traditional) | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-01-15 | Chinese (Simplified) | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-01-15 | Chinese (Hong Kong) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | kreso | 2016-11-20 | converted to UTF - from titlovi.com |