Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Aljarrah | 2017-12-26 | تعديل التوقيت وبعض الأخطاء الإملائية مع الشكر والتقدير للمترجم | |||
dvdrip | transace30 | 2011-04-16 | ENJOY ! | |||
dvdrip | transace30 | 2011-04-09 | أتمنى لكم وقتا طيبا... و أرجو التعليق | |||
webdl | alsugair | 2021-09-04 | 💢 OSN - الترجمة العربية الرسمية 💢 alsugair |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | HaraldBluetooth | 2017-01-01 | Retail m/kursiv tilpasset WEB-DL 23.976 FPS. Tak til chh for teksten. | |||
other | chh | 2010-02-16 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | hadox | 2002-07-23 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | timothyslim | 2020-06-13 | ||||
other | niXisiXin | 2009-12-29 | I've syncronize it my self for the release with this spesification Video: XVID 640x480 25.00fps 970Kbps [Video 0] Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 120Kbps [Audio 1] | |||
webdl | ForrestHump69 | 2016-08-18 | HI. All CAPS. Ripped from MKV. | |||
dvdrip | Merah | 2008-07-03 | ||||
webdl | tedi | 2021-11-11 | Retail HBO GO
Resync for WEBRip | |||
webdl | g0vegan | 2020-10-22 | 1:32:25 runtime. Subtitle that comes with YTS.MX download is ALL CAPS and too full of problems to be worth fixing. Improved subtitle by timothyslim, (which has perfect sync): Proper capitalization, merged short lines, fixed short display times, and fixe | |||
webdl | Blue-Bird | 2020-12-23 | ||||
webdl | Blue-Bird | 2024-03-13 | ||||
other | k4n0 | 2022-10-24 | auto synced | |||
other | Blue-Bird | 2022-09-13 | Modify by Blue-Bird™ |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | ReMaster | 2016-11-01 | ReMastered | |||
other | mindfukker | 2004-06-17 | ||||
dvdrip | mindfukker | 2010-08-18 | When.Trumpets.Fade.1998.DVDRip.XviD-COLLiSiON |