| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | nasseraa | 2014-08-14 | تم ضبط القت لتناسب
yify | |||
| dvd | Sayed100 | 2010-07-23 | A Serbian Film 2010 | |||
| other | Khaled_Salhani | 2013-07-24 | A Serbian Film (Srpski film)
الفيلم رائع ويحتوي على قصة مريضة ومثيرة, هذه أول ترجمة عربية
أحترافية لهذا الفيلم أتمنى أن تنال الإعجاب
قصة الفيلم:
نجم إباحية متقاعد يوافق على المشاركة في فيلم بعنوان "فيلم الفن" لكي يأخذ إستراحة نظيفة من عمله السابق, ثم | |||
| bluray | helahopa | 2014-03-08 | لقد قمت بتعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم خالد صالحاني |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Moshiur Shuvo | 2016-03-10 | প্রথমত বলবো, মুভিটি ভুলেও পরিবার নিয়ে দেখতে বসবেন না। কারন মুভিটিতে চরম পর্যায়ের ভায়োলেন্স আছে।এজন্য মুভিটি নিজ দায়িত্বে দেখুন। মুভিটির রিভিউ সংক্রান্ত পোস্ট : goo.gl/MNrxip সাব সম্পর্কিত যে কোন মতামত জানাতে আমায় ফেইসবুকে নক করতে পারেন। আপনাদের মূল্য |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | cooldog_0125 | 2011-04-03 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | T30 | 2015-06-09 | http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3
(www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com) | |||
| other | Xenzai | 2011-11-08 | Need minor OCR fix | |||
| bluray | HaraldBluetooth | 2011-11-30 | Tak til Xenzai for tekst. Rettet lidt småfejl og tilpasset. | |||
| bluray | Spacebrain | 2014-09-25 | Oprindeligt fra HaraldBluetooth (A.Serbian.Film.2010.720p.Bluray.Uncut-Vengeful)
Sync tilrettet, ret af stavefejl/subrip fejl |