Mortal Kombat II

琪塔娜…

我有東西要給你

它會保護你

真美啊，父王

這是雷電大人送的禮物

雷神

萬一我有不測，他隨時都能聽見

紹可汗快到了，陛下

如果你輸了怎麼辦？

別擔心

但萬一他太強呢？

力量不在於緊握的拳頭

力量在這裏…

還有這裏

要堅強，琪塔娜

傑若得，我們的國王！ 傑若得，我們的國王！

紹可汗，外世界的帝王

企圖將各個界域統治於一人之下

就是他自己

但古神們設下了幾道防範措施

我們的命運不由軍隊規模決定

而是由格鬥決定

規則很簡單

若某個界域能連贏十場…

就能統治其他界域

外世界將獲准掠奪伊甸尼亞的資源

奴役我們的人民

這是最後一場格鬥，我們的最後機會

我們所有最強的戰士都已倒下

只剩最後一名

我的父王…

伊甸尼亞的傑若得王

但他要面對外世界最強的戰士

紹可汗本人

他們永遠不會臣服於你

即管看看

休想！

琪塔娜，閉上眼睛…馬上閉眼

不！

不要！

不要！

伊甸尼亞現在屬於我

跪下，否則死

你父王不該帶你來的

琪塔娜，現在起你就是我的女兒

《真人快打II》

琪塔娜！

認輸吧

你開玩笑吧

是你教我的，萬物皆可為武器

你認輸吧

你藏着甚麼？

沒甚麼

潔德

二十年前的今日，帝王派我做你的護衛

我知道紹可汗奪走了你的甚麼

就算你對我殘忍冷酷也沒人會怪你

但你卻待我如家人、如姐妹

你就是我的姐妹

各方面都是

我有東西送你，大賽會用得着

聽說真正的公主會坐在墊子上撥扇

但我想你不是坐墊子的類型

這太棒了

你好，母后

我開始覺得你在避開我

我一直很忙，為大賽做訓練

好極，因為我已請求古神開始格鬥大賽

即管讓雷電去招攬他的小戰士

他們只會是先死那個

然後地域將屬於我

他為何在這？

我有任務交給尚宗

希望你帶來好消息，巫師

我的探子已找到神器

它最後出現在雷電的神廟 被僱傭兵卡諾偷走

我們要找席諾可護符

據說護符能治癒任何傷勢

將人變為神

要為護符充能，需要難以想像的能量

幾乎像從天上摘下星星

一顆星星…

或一位神

外世界已發出挑戰，而古神們已允許

當沙漏流盡，第一輪格鬥將開始

殊死格鬥將至…

但我們仍缺一位戰士

（新線影業呈獻）

（《怒火出籠》）

（主演 強尼凱吉）

夠鐘表演了

你們該帶多幾個人

撞鬼，強尼凱吉老到爆

（強尼凱吉）

（《藝術、動作、文化展》）

各位粉絲注意，別錯過機會去簽名區…

見你最愛的網絡紅人及YouTube明星

好了，大家圍過來…有請黑蘭花！

夠鐘表演了

（夠鐘表演）

（強尼凱吉《怒火出籠》）

強尼凱吉

兩位好，我收工了

凱吉先生，你被選中參加殊死格鬥

殊死格鬥？乜鬼？某種粉絲電影？

是格鬥大賽

我早不玩這些了

除非這活動有錢收？

這更像是「關乎全人類命運」的活動

別說你兩個是那種瘋狂粉絲

絕對不是粉絲

好吧…不用強調「絕對」

你被選為地域的戰士之一

眾神選中了你，凱吉先生

好了，你們該滾了

不過我鍾意兩位的扮相 出自《妖魔大鬧小神洲》？套戲好正

聽住，我知聽落好荒謬，但他說真的

戰士們很快會被召喚出賽 而你會在其中

你們世界的命運取決於這場大賽

好極，到時見

多謝兩位來，小心揸車 替我問候鄧不利多

讓他見識一下

黐線

你怎做到的？

跟我們走，凱吉先生 去發掘你注定要成為的人

到底來不來？

我在甚麼鬼地方？

沒事的，你還在地球 歡迎來到雷電的天空神廟

看招

機械臂…條友有機械臂

我們曾一起服役 他是賈克斯布里吉斯，特種部隊

那是楊哥爾 戰衣吸收攻擊後可強化自己

他是蠍子的後裔，地域最強戰士之一

那是劉康，他是我們最出色的戰士

他識噴火？

感覺似作弊，不過好吧

你們都有勁到癲的異能

而我就只是…極度英俊

要覺醒你的能力需要訓練幾個月 但我們時間無多

那該怪誰？你們早知要比賽…

為何拖到最後一刻才找我？

我們本來有另一位戰士，空佬

好極，所以我只是後備

他被殺了，是尚宗所為

等等先，被殺？

咪玩，你講笑吧？

這一定算犯規吧

怎能隨便殺人

大賽叫殊死格鬥是有原因的

喂，甘道夫！送我返去，我要返去

- 強尼，等等 - 不

你說「大賽」就該有規則、裁判 或者還有急救人員

而不是甚麼《魷魚遊戲》殺人派對

他想退出就讓他走，我們不需要他

聽着，你想跟一群笑口噬噬…

但輸不起的契弟入八角籠，請便

但我沒有變形金剛手臂 亦不會放閃電或火球…

或任何「火焰手指」那套異能

所以別怪我拒絕被殺

你沒說錯，凱吉先生

我們被挑戰過九次，也輸了九次

如今二十年後 紹可汗想將地域納入他的統治

這場仗關乎你世界的命運

聽着，凱吉，我理解…我們都理解

某種無聊宇宙抽籤

抽中由我們來拯救世界

絕對超級可怕

知我臨來之前做了甚麼？

我向我妻子和小女兒道別

我生命中最重要的一切

而我很可能再也見不到她們

但我接受

因為我知若我戰死，我是為她們而死

再輸一次，地域就完了

我們唯一的機會就是齊心對抗

你，強尼凱吉，現已是戰士之一

話之你

強尼，就算你離開 古神們仍能召喚你出賽

找不到我就行

所以你想怎樣？躲起來嗎？

不，我要先喝光地球上所有啤酒再躲

因為這垃圾大賽與我無關

我不是甚麼出色戰士、不是甚麼冠軍

明白嗎？我是個演員

但在那之前，你是擁有五條黑帶的世界冠軍

對，我看過你當年的比賽

老兄，你本可成為最強之一

但我不是，而那已是陳年往事

你們想要的那個人已經死了

他或還在你心裏，等着被釋放

嘿，聽着

我有九成確定我是爆了動脈瘤 然後昏迷發了這噩夢

但萬一這是真的…

祝你們順利拯救世界

你該知道，當你死去時…

不是你那些所謂的朋友令你復活

不是雷電大人…

那個虛偽之徒

而是紹可汗

現在復活吧…