tedi
Subdl Aŭtoro / Tradukisto
SUBDL
Subscene
Subtekstoj
30,837
Takso
385,237
Bazita sur uzanttaksoj
Elŝutoj
3,536,108
De la 1-a de januaro 2024
Komentoj
1,240
https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld
Fiksitaj Subtekstoj
1
Bodkin
Bodkin.2024.S01.WEBRip.NF[cc]
2
House of David
House.of.David.S01E01-03.AMZN.WEB.H264-SuccessfulCrab
3
House of the Dragon
House.of.the.Dragon.S02E01.WEB.H264-SuccessfulCrab / AMZN
4
Red One
Red.One.2024.AMZN.WEB.H264-AccomplishedYak / [YTS.MX]
5
Exhuma
Exhuma.2024.KOREAN.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]