Pyaar Prema Kalyanam

Pyaar Prema Kalyanam

Elŝuti Dutch Subtekston

Eldonaj informoj

Pyaar Prema Kalyanam 2026 TAMIL NF WEB H264-EDITH
Komentaĵo de tedi
Retail NF | 2:06:47

Etikedoj

webdl
Publikigita je: 2026-08-21
Elŝutoj: 0
Aŭdhandikapuloj: No

Antaŭrigardo de Dutch subtekstoj

La unuaj 200 linioj.

IN DIT NIEUWE SPEL IS JE VROUW JE 'SCHEIDSRECHTER'

BRUILOFT - R. ELAN ELAVARASAN S. PAVI PAVITHRA

Je vriend heeft geluk.

Hoeveel mensen kunnen trouwen met het meisje van wie ze houden?

Ik kon dat niet.

Schat, ik hoop dat wij ooit ook zo kunnen trouwen.

Dat is aan jou.

Zeg gewoon ja.

Je zegt altijd dat mijn zoon nooit iets zal bereiken.

Die twee in hun huwelijkskleding te zien maakt me zo blij.

Kijk.

Het is hem gelukt.

We hebben ons werk gedaan. -Ja.

Zegen met de akshata.

Trouwde jij uit liefde?

Liefde? Mijn vader zou me gedood hebben.

Ik werd uitgehuwelijkt.

Liefde kun je altijd tegenkomen.

Ja. Dat zal best.

Hallo, schatjes. Eindelijk is het de grote dag.

Iedereen weet van de speciale dag…

…voor je favoriete Instagram-influencer Purple Pavi.

Zo meteen kunnen jullie dit speciale moment meemaken.

Zijn jullie er klaar voor?

SANJANA_VV ENG STEL

HARISH_G MAAK EEN KOPPELACCOUNT AAN!

PEARLKUMAR - TROUWENS, LEG DE KNOOP NIET

SHARAN_SP777 IK BEN GROOT FAN VAN JOU, MEID

Kom op, snel. -Drummen. Harder.

COOL_RAMESH90 - FIJNE TROUWDAG DEEPA50 - GOD ZEGENE JE

FRIENDS_NEMASANI MIJN GOD

Wat gebeurt er?

Ik begrijp er niets van, meneer.

Heb ik iets gemist?

Ammu.

Het leven was top met aantrekkingskracht, romantiek en liefde.

Maar zodra dat derde woord veranderde…

kom op, allemaal

afschuwelijk wat is er gebeurd?

EEN PAAR MAANDEN EERDER

Pavi. Kom snel.

Ik kom.

Zet de tv aan. Het nieuws begint zo.

Het is pas vijf voor acht, opa.

Pa, heb je je diabetespil op? -Nee.

Ik pak hem wel.

Ma. -Ja.

Kun je hem er niet aan herinneren?

Wat?

Je praat alsof je eeuwig bij ons blijft.

Op een dag trouw je en ga je weg… Hé.

Waarom zou ik weggaan? -Wat dan?

Blijf je eeuwig hier?

Zorg dat je snel trouwt.

Ik kijk wel.

Pa, je pil. Ik leg hem hier neer.

Hoi, Momos.

Brave hond.

Hoe is het haar zo?

Pa, breng Momos vanavond naar de dierensalon. Je bent toch vrij?

Ik moet om drie uur naar de inspecteur.

Ik regel het wel.

Brave hond.

Niemand mag me storen. Ik moet werken.

SIMP - IK HOU VAN JOU PAVIIII

Goedemorgen, schatjes.

Willekeurige gedachtes… Over liefde…

Dat iemand er op het eerste gezicht leuk uitziet…

…betekent nog geen liefde.

Rustig aan. Date eerst.

Al laat je de liefde toe…

…je hoeft niet te trouwen.

Bevalt het niet, maak het uit.

Je hoeft niet meteen te trouwen…

…om elkaar te begrijpen.

Je kunt zelfs samenwonen proberen.

HUWELIJK VAL

En boven alles…

…hoeft liefde niet…

…alleen tussen een jongen en meisje te zijn.

De prachtige liefde…

…is erg progressief geworden.

Maar zijn alle jongen ook zo progressief?

Dat is de grote vraag.

MAN333 NEPFEMINIST

SUPERSTER

PA

GEBLOKKEERD BLOKKADE ONGEDAAN GEMAAKT

Waarom staar je naar de foto?

Zeg tegen één meisje ja.

LAAT WETEN WIE JE BEVALT

Hun families wachten op een antwoord.

Geblokkeerd.

waarom ben ik geboren?

waarom ben ik ouder geworden?

Het dak. Het is klaar.

Ik sta onder de zon.

Ik kom eraan. Hang op.

God…

Goedemorgen.

Welkom, meneer. Ga maar.

Nee. Doe uw werk.

Oké. Als u dat wilt.

Ja, dat wil ik.

Ga maar, meneer.

Hoort het zo?

Kijk ook in de tas.

Meneer.

Het zijn er twee, hè?

Je bent ontslagen. Wegwezen.

Pa, ik heb geen werk meer.

De pittige chutney vergeten. -Wat?

Nee. Ik deed mijn werk goed.

Kantoorpolitiek, dat is het.

Wie? -Wacht.

Ik kan geen ander werk zoeken. -Je favoriet.

De werkvergunning is weg.

Wat? -Ik schep op.

Pa, is ma daar?

Je zoon.

Elan.

Ik heb hier anderhalf jaar gezwoegd…

…en alles aan pa terugbetaald.

Ik kan hier niet langer blijven.

Ik mis thuis, je dosa's, oma's zoetigheid…

…mijn broer, schoonzus, de kids…

Ik mis zelfs pa's standjes.

Laat me naar huis komen.

Waarom zeg je dit opeens? Wat doe ik met je vader?

Weet je wel hoe erg ik jullie mis?

Heb je mij niet gemist?

Weet je hoe zwaar het was zonder jou?

Ik heb jou ook erg gemist.

Ik ook.

Je hoeft niet meer te werken. -Oké.

Al blijf je thuis, ik zorg voor je.

Ik geef je te eten.

Huil niet. Ik ben nu bij je.

Blijf bij ons. Ik kan niet zonder jou leven.

Lieve God, bescherm hem tegen het kwaad…

…van alle wezens en schadelijke mensen.

Spuug.

Ga nu in bad.

Wat is dit? Maak de dosa's knapperig. Anders eet hij ze niet.

Goed, schoonmoeder.

Schoonzus, is dat een ghee dosa? -Hé.

Ik bak ze. Ga in bad.

Waarom is het in Chennai zo heet?

Hoe hou je dat vol?

Je bent nog geen anderhalf jaar weggeweest.

Je hebt ons ook al vijf keer bezocht.

Is dat niet te veel?

Oom, wanneer ga je weer weg?

Ik ga niet terug.

Ik blijf hier.

Ik heb chocola van de winkel op de hoek.

Dit zijn goudenmuntchocolaatjes. Eén voor elk.

Hé. -Ja?

Ik moet met je praten.

Kom mee.

Ga opzij. Waar is het?

Voor pa. Iets speciaals.

Ga. Hij heeft ook een speciale verrassing voor jou.

Gefeliciteerd.

KOOP JE EIGEN HUIS

Pa.

Dat is te duur.

Bij jou denk ik toch niet aan geld?

En het werk?

Mijn vriend Vishwanathan een baan voor me…

…in Chennai geregeld.

Ik ga volgende week.

Betrouwbaar?

Pa. Het is Vishwanathan.

Regel jij dat werk.

Ik regel de rest.

Je hebt een nummer.

Van mijn vriends dochter.

Zij past bij onze familie.

Ik regel de rest wel.

Ga haar ontmoeten. Dat is alles.

Pa, wat is dit?

Niets, pa.

Je bent me vergeten haar foto te sturen.

Hoezo? Zodat je haar kan afwijzen vanwege haar ogen, oren of neus?

Deze keer geen foto.

Ga. -Oké.

Ik ga winnen. -Kijk, ik win.

Ilavarasa.

Oma. Hoe vaak heb ik het gezegd? Noem me Elan.

Breng alles naar boven.

Oom gaat hier slapen.

Ik heb je favoriete zoete dumplings gemaakt. Eet.

Waarom lijk je overstuur?

Ik ben vandaag aangekomen. -Ja.

Hoezo geeft hij haar nummer en begint hij over trouwen?

Als kind geloofde ik al in Pyaar, Prema en Kaadhal.

Wie is die R. Prema?

Liefde, oma.

Ik kwam hier om een meisje te zoeken, verliefd te worden en dan te trouwen.

Komentoj

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left