The River Why

Het oppervlak van de aarde ...

is 30 procent land ...

en 70 procent water.

Een pasgeboren baby bestaat voor 70 procent uit water ...

en 30 procent al het andere.

Ik denk dat dit betekent ...

dat leven en water onafscheidelijk zijn.

Een kind bij de geboorte ondergaat een ritueel ...

bijna identiek aan die bij de dood aan een forel toegebracht.

De vis wordt op zijn kop geschopt ...

waardoor het uit zijn lijden komt.

Het kind wordt mep op de achter ...

dus het initiëren in zijn ellende.

Bij mijn geboorte zorgde mijn vader ervoor dat ik werd gegeven ...

de trotse, mannelijke naam van Augustinus.

En sinds ik werd geboren in de eerste familie van vissen ...

het zou geen verrassing moeten zijn ...

dat ik een vis wonderkind was.

Ik ving mijn eerste steelkop met mijn moeder ...

op een worm toen ik vier was.

Ik voelde geen vijandigheid jegens landbewoners.

Ik had gewoon water in de hersenen.

Het enige waaraan ik veel aandacht schonk ...

was aas versus vlieg.

Op mijn tiende verjaardag ...

Ik ving mijn 180e steelhead met mijn vader ...

op een vlieg.

Tegen de tijd dat de middelbare school rond rolde ...

Ik was geweldig in het aantrekken van steelhead.

Niet zo geweldig met de cheerleaders.

En toen de meeste kinderen universiteitsplannen maakten ...

Ik nam niet de moeite.

Bruto.

Ik dacht dat de enige instelling ...

mijn cijfers zouden me binnen krijgen ...

was de Oregon State Pen.

Maar op water?

Ik begrijp de manier waarop vissen denken.

De vakbond van mijn ouders ...

is een van koppig, uiterst loyaal ...

heetgebakerde, polaire tegenstellingen.

Ma is een aasvisser ...

een deskundige plunker van wormen.

Mijn vader is een schrijver in de tweede plaats ...

en een beroemde vliegvisser in de eerste plaats.

Mijn broer Bill Bob is anders ...

dan de rest van ons.

Hij werd geboren met een wonderbaarlijke vaardigheid ...

alle dingen in het water negeren ...

wat in grote mate zijn hele familie impliceert.

Hij heeft een hekel aan water. Zal het niet drinken.

Hij draagt galoshes en een hoed ...

bijna elke dag...

gewoon om uit de buurt te blijven.

Niet dat hij geen bescherming nodig heeft ...

van andere gevaren af en toe.

Goed dat ma native intelligentie heeft.

En dat lijkt ze altijd te zijn

op de juiste plaats op het juiste moment.

De strijd van mijn vader ...

met een gigantische steelhead noemde hij Nijinsky ...

was het spul van legendes.

En het verhaal van die vis bracht hem roem, fortuin ...

en een gezond ego.

Opgegroeid door Engelse aristocraten ...

hij erfde hun spraak en manieren.

Wanneer hij een boek handtekeningen geeft, schrijft hij zijn hele naam ...

Henning Hale Orviston.

Om elke taak te benaderen--

Ik noem hem H2O.

Hij is de enige persoon ter wereld ...

wie belt mij bij de naam op mijn geboorteakte.

Augustine ...

haal maar een andere doos uit de auto.

Ik heb net drie dozen binnengebracht.

Ik zal je wat vertellen, Augustine.

Totdat je iemand anders vindt om je in dienst te nemen ...

misschien wil je doen wat ik verzoek.

Ja meneer!

Heb je kinderen?

O ja.

Voordat ik een paar vragen neem ...

laat me afsluiten met te zeggen ...

Ik vind het leuk om aan deze wetgeving te denken ...

zoals de Worship the Waters Act.

Ja, dametje.

Hoi . Um, nieuwsgierig.

Hoe kan het bouwen van al die nieuwe dammen een daad van aanbidding zijn?

Ik bedoel, zelfs als de wilde zalm geluk heeft om te overleven ...

de turbines op hun pelgrimstocht de rivier op ...

hun smolt zal natuurlijk worden doorgeslikt ...

door de roofdieren op hun weg terug naar de oceaan.

Misschien moeten we het in plaats daarvan de Slaughter the Salmon Act noemen.

Er kan wat nevenschade aan de zalm zijn ...

maar dit zal banen creëren en belastingen verlagen, en bovendien ...

we maken tegenwoordig grote vooruitgang met aquacultuur.

Je zou versteld staan van wat we doen ...

met gekweekte zalm.

Er is hier niet gerookt.

Je moet dat uitzetten.

Natuurlijk. De omgeving.

Kom op.

Zeker.

Laten we gaan. Kom op.

Er is geen bewijs ...

dat het consumeren van gekweekte zalm een bedreiging vormt.

Ja, jij en ik kunnen daarover debatteren.

Maar we kunnen het er beiden over eens zijn dat vissen betere plekken hebben om te leven ...

dan zwembaden van hun eigen shit!

Waar zijn mijn boeken, Augustine?

Mijn naam is Gus!

Sorry.

Sorry.

Mijn ouders hebben over veel dingen ruzie gemaakt.

Maar het was nooit een kwestie van wie het laatste woord zou hebben ...

alleen wie de volgende zou hebben.

Hoe kon ik ze vertellen dat ik erover nadacht om van huis te gaan ...

toen ik zelfs geen woord in de hoogte kon krijgen.

Dus, Hen ...

ben je ooit in Royal Lake geweest?

Als ik heb...

de hersencellen herinneren het zich ...

zijn vernietigd door deze genadige drank.

Dus ga je gang, Gusser.

Vertel hem over die recordbas ...

jij en Bill Bob zijn daar die tijd uit getrokken.

Ma.

Augustine, noem je jezelf een visser?

Ik noem mezelf Gus.

Wel Gus ...

waarom viste je op bas?

Dutch Hines zegt dat--

Dutch Hines is een idioot. Wat weet hij? Bas.

Bas!

Er is gezegd dat een man met een Bijbel ...

is gevaarlijker dan een man met een pistool.

De Compleat Angler van Wallace van ...

was de Bijbel van mijn vader.

"De koning van de vis, de forel."

En sinds de tijd dat ik een peuter was ...

Ik heb het dagelijks aangehaald en verkeerd geciteerd.

"via de vlieghengel, de meest esthetisch perfecte ervaring ...

beschikbaar voor sterfelijk-- "Breek mijn boek niet.

Maak je geen zorgen over je stomme boek. Hier.

"Kom, laten we ze allemaal doden.

"Laten we dan een eerlijke alehouse gaan zoeken ...

"waar we een kopje gerstewijn mogen drinken ...

en verheugen zich samen. "

Volledig vergist.

Ik zweer het, Hen.

Je hebt zijn grappige humor gebruikt ...

en veranderde het in een sterfelijke veroordeling.

Je hebt je leraar omgekocht voor je diploma.

Toont een gebrek aan humor. De forel--

lke Walton schreef dat allemaal over vliegvissen ...

zodat hij wat extra zakgeld kon verdienen.

Hou op! Hou je mond! Hou op.

Wat zou je van me vinden als ik niet met vissen vloog?

Weet je wat je bent? Je bent een visserij-fascist.

Je bent een bigot met diarree die blind is voor iedereen ...

wie kwijlt niet over het geluid van je stomme, zachte praatje.

De enige persoon waar je van houdt, is jezelf ...

omdat je je hoofd zo ver hebt op je eigen reet ...

Oké, Gus Orviston ...

dat is geen manier om tegen je vader te praten.

Wat heb je in vredesnaam gekregen?

Je bent een hebzuchtige, kleverige feeks ...

en je weet niets van vissen of leven.

Geen van beiden doet dat omdat je allebei ...

zo diep gegraven in je sporen ...

dat je modder in je oren hebt.

Ik moet hier weg.

Zie dit?

Nee nee nee, niet Nijinsky.

Dit is de bron van al je onzin.

Nijinsky was een geëerd deel van onze familie ...

sinds voordat ik zelfs werd geboren.

En hoewel zijn lichaam ...

zat vast over de mantel van de woonkamer ...

zijn geest achtervolgde elke hoek van mijn leven.

Wat kun je zeggen nadat je spontaan hebt gecremeerd ...

de gewaardeerde vis van je ouders in de open haard?

Het enige dat bij me opkwam

was "Tot ziens".

Voor mij zou geluk nooit worden gevonden ...

overal maar aan de oevers van een rivier.

Dus ik nam de weinige bezittingen die ik bezat--

Dag, Gus.

en keerde zich naar de rivier.

En naar een nieuw leven verstoken van elk obstakel tussen mij ...

en mijn geliefde kunst van vissen.