Bozkır

They found the body of a little boy.

The missing boy who has been the talk of the town for days.

Sodomy.

Then he was killed by getting his head crushed with a rock.

Children are dying, Mr. Policeman.

The children are dying.

Why did he leave these toys behind?

He murdered others too.

Such a shame! Who took this video?

Chief, we've seen this man.

He walked among us.

We are currently looking for a murderer that targets children.

A gay murderer.

I found out that Tamer took my son to Lover's Hill.

I killed a pervert.

You have a call, it's your lawyer.

I don't have a lawyer.

Nuri, we find the body of everyone involved in this.

Who did it? Who did it?

He is not an ordinary man. He has confidence.

He knows what he is doing. He is making plans.

He poured gas all over the car.

Then he left the car there and went away leaving it behind.

Would you recognize him if you saw him?

He worked in the old towel factory.

The factory belongs to Mr. Abbas.

This is the board of managers.

I can give you their names.

That's the maniac that set the car on fire.

Fikret 溍lvarc?

He knocks you out, he gives out a message...

...and he exposes the video.

He is pressuring us.

What does it mean?

This is a call for catch the murderer.

"I, Murderer..."

Syrians did it, Chief! Syrians!

Don't worry, we'll catch him.

They are seasonal workers.

Has anything like this ever happened here?

They are all member of a pack of dogs.

This isn't about flags, this is a murderer.

To commit a crime is personal.

You are shouting here, people can hear you...

...they'll think it's true.

He isn't Syrian or anything. Stop speaking nonsense.

What do you mean personal? Everybody knows, don they?

Has anything like this ever happened here?

How can you know? Who works at the homicide unit, us or you?

I know because I was born and raised here.

Where are you from? -Lower that hand!

Nuri.

They are good and cheap workers when needed...

Gosh...

Can't we say something? -They don't have a knack for it.

What are they saying?

They are speaking bullshit. It's only an act.

They can't find the killer.

I'm saying, it's obvious who did it.

He is saying, sure.

If man go astray, God will make him pay.

We can't trust these guys.

What are we going to do?

We will find the killer ourselves.

It's obvious who did it.

I'm feeling awful.

Come here.

He is afraid of my father.

It is always the same.

They can't take a step further at some point.

What matters is how you feel.

You shouldn attack the fort which you can't conquer.

I told you this before.

Loser defends and who believes they can win, attacks.

Tell me, do you want Tamer?

I guess I don't want him anymore...

ince he is afraid of my father.

Then why are you upset?

I guess it's because I was defeated by my father.

God damn it! I'm thinking about my Dad more than Tamer.

You are on the right path.

You picked your enemy right.

If you want to fight, you should step on the arena first.

But... You need to wait a little so it can be easy.

You should tire him out, starve him, displace him...

...and than he won't be able to fight you so easily.

Whenever I come here, I get relieved.

Don't get in the way of your desires, Dilara.

This world, these morals...

...want us to live with rejecting our nature...

...and deny our instincts.

I hate my father.

I'm disgusted by this city.

The important thing is not how you feel, but how you live.

If you are living and making others live as you feel...

...then you are really living.

Whenever I come to you, I sleep marvelously.

If it were up to me, I would sleep here every night.

Then it would be ordinary.

Nature loves changes.

Why did they take off?

They are living a life that is ready to flee.

Just like me.

Aren't I, Fikret?

I'm like the birds.

I waited for you to come yesterday, Fikret.

I was busy.

I wish you'd come, the weather was so fresh.

People went crazy, right?

Just as the day requires the night...

...people need enemies as well.

They'll be happy after all.

People want happy endings.

Can I ask you something, Fikret?

Pluck them good. -Okay.

You couldn't keep yourself, right?

It is up to you, isn't it? To pick up what he left off.

What are you trying to learn?

I'm afraid that something's gonna happen to you.

Humans born into the grueling.

That person came last night, right?

Mind your own business.

Al-fatihah for God's sake.

My condolences to you.

My condolences to you. -Thank you.

Find the killer already.

We will find him, uncle. We will. Don't you worry.

The whole city is supporting you. -Thanks.

Surah Isra says that...

...it isn't allowed for a believer to kill another believer.

Whoever does this...

...their punishment will be staying at Jahannam...

...for all eternity.

Allah has cursed him, damned him...

...and prepared a great misery for him.

I'll kill that murderer. -Don't you.

Except for the guardian off someone killed unjustly...

...nobody has that right.

If you act in grudge and with anger...

...you'll act unfairly.

Screw this.

Nuri Pamir.

Nuri Pamir...

I know who the murderer is.

I've seen the murders.

All of them. One by one.

Would you like me to tell you?

Of course, you would.

Because you won't be able to find the killer.

This one is for you and this one is for me.

What would a human do?

Human gives birth.

You have balls so you can't understand what I am saying.

I'm talking about stereotypes, mindsets...

People do whatever it takes to give birth to themselves.

We are living based on rote learning.

We give birth to our rotes again, and again.

This one is for you.

The first murder took place years and years ago.

Nobody researched. Nobody asked questions.

The killer was so happy.

Like he had sex for the first time, surprised.

A year later, the second one came true.

Then the third one.

The killer buried them all in a yard.

I know where he buried them.

Do you know why you can't catch the murderer?

Because you don't believe in the intelligence of the killer.

I'm smarter than you.

I'm more educated than you.

You know the blend that put you to sleep?

I brought it from Columbia.

If you had known, you'd say, "Damn."

What am I doing here then?

You didn't understand, did you?

Imbecile.

I'm in love.

I'm in love and I'm furious.

I believe in love...

...but lovers disgust me.

Revenge.

I'm back for revenge.

You'll understand this, right?

I'll give you an address.

So, you can smell it and run around like a dog.

But still, don't trust me too much.

I like lying.

I like treason.

But I hate both liars and traitors.

Nuri Pamir listen to me carefully.

The children are dying. The children!

Did you hear me?

The children were being killed for years in this city.

Not even a soul noticed it.

What are you doing?

You are catching small ones...

...so, people would forget about the big ones.

Tamer was killed.

I know my father did it. He did it.

He couldn't have done it.