tedi
Autor / Traductor de Subdl
SUBDL
Subscene
Subtítulos
29,073
Calificación
187,782
Basado en calificaciones de usuarios
Descargas
1,561,551
Desde el 1 de enero de 2024
Comentarios
1,240
https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld
Subtítulos fijados
![House of the Dragon](https://cdn.subdl.com/backdrop/Aa9TLpNpBMyRkD8sPJ7ACKLjt0l.jpg)
1
House of the Dragon
House.of.the.Dragon.S02E01.WEB.H264-SuccessfulCrab / AMZN
![Red One](https://cdn.subdl.com/backdrop/rOmUuQEZfPXglwFs5ELLLUDKodL.jpg)
2
Red One
Red.One.2024.AMZN.WEB.H264-AccomplishedYak / [YTS.MX]
![The Ministry of Ungentlemanly Warfare](https://cdn.subdl.com/backdrop/ywnTW9DIWVY1tCbvms89KZf69rT.jpg)
3
The Ministry of Ungentlemanly Warfare
The.Ministry.Of.Ungentlemanly.Warfare.2024.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
![Exhuma](https://cdn.subdl.com/backdrop/aINel9503ompOlGKn4sIVMg09Un.jpg)
4
Exhuma
Exhuma.2024.KOREAN.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
![Dune: Part Two](https://cdn.subdl.com/backdrop/xY0oQFV7lj1uCdJmSvauiaF9ZOR.jpg)
5
Dune: Part Two
Dune.Part.Two.2024.BluRay.x264.AAC5-1-[YTS.MX]