Legacies

- Nella stagione precedente... - Mi chiamo Hope Mikaelson.

La scuola dietro a questi cancelli protegge i segreti di quelli come me.

Vampiri, licantropi, streghe e tutto il resto.

- Cos'è successo? - Landon ha rubato un pugnale.

Ora mostri che non dovrebbero neanche esistere, gli danno la caccia.

- Cos'è Malivore? - È una dimensione infernale

che distrugge le creature e ne cancella l'esistenza dalla coscienza collettiva.

Papà? Pensi che abbia qualche problema?

C'è una cosa che succede ai gemelli come te e Josie.

Una volta compiuti ventidue anni, i Gemini devono fondersi.

FUSIONE

Quindi una di noi dovrà uccidere l'altra?

Vi ho deluso.

Il consiglio studentesco si riunirà per decidere

se io debba ancora essere o meno il vostro preside.

Non posso controllarlo.

Ci chiedevamo se fosse un essere soprannaturale.

Mai sentito parlare della leggenda della Fenice?

- Non riesco a controllarmi. - Usa questo.

L'unica fregatura è che... non puoi tornare indietro.

Nostro padre è Malivore,

il mostro più potente che sia mai esistito.

Nostro padre?

E ora Malivore si risveglierà, a meno che io non lo fermi.

Perché quando cadrò in quella fossa, nessuno alla scuola si ricorderà di me.

Te compreso.

GIUGNO

Eccoli lì.

Ciao, fratellino.

Passate una bella estate, ragazze.

Ci rivediamo a settembre.

Alla Scuola Salvatore, la fine dell'anno ha un significato diverso

a seconda delle persone.

Per alcuni vuol dire rivedere qualcuno.

Per altri significa dover lasciare qualcuno.

L'estate è il periodo adatto per fare nuove avventure.

Per vedere il mondo e crescere in modi che non avresti mai immaginato.

- Partono tutti... - Milton.

Tranne coloro che non hanno un posto dove andare.

Quelli come me.

Mi chiamo Landon Kirby.

Tutto ciò che ho sempre voluto è sapere da dove vengo,

avere una casa...

Una famiglia...

Essere speciale.

Recentemente, il mio desiderio si è avverato.

Ma allora perché mi sembra che non sia cambiato niente?

Mi sembra quasi come se mancasse il pezzo più importante della mia vita.

So che devo continuare a cercare delle risposte perché, per quel che ne so,

essere immortale significa essere solo.

E chi è solo...

È senza speranza.

Legacies - Stagione 2 Episodio 1 - "I'll Never Give Up Hope"

La mamma non ti ha detto altro su questo aggeggio?

Solo che si chiama Ascendente...

E lo abbiamo creato insieme a zia Bonnie, quando avevamo cinque anni.

- Ha qualcosa a che fare con la Fusione? - Non saprei.

È piuttosto evasiva sulla questione. Io...

Scusa, mamma mi ha quasi beccato.

Sai, potremmo anche fare una classica videochiamata, come gli altri.

Ma noi non siamo come gli altri.

E dobbiamo continuare a esercitarci con la magia durante l'estate.

- Come procede la terapia? - Bene.

C'è questo ragazzo svedese sexy che ha la seduta il martedì dopo di me.

Credo sia svedese, o forse polacco.

Comunque, non importa. È sexy e bellissimo...

E la barriera linguistica ci renderà impossibile comunicare.

Proprio come piace a me.

Dovresti proprio lavorarci su.

Lo aggiungerò alla lista dei frammenti da incollare insieme.

E tu, invece?

Qualche sexy conquista estiva?

Papà è stato, praticamente, sempre con me, da quando è stato licenziato.

- Credo abbia una crisi di mezza età. - È terribile.

- Barba? - Molto folta.

Possibili donne?

Assenti.

Non ti stai divertendo per niente?

Che mi dici di... Pisolo?

Landon? In genere...

Se ne sta per conto suo. È sempre in giro con Raf.

Allora molla tutto e raggiungimi in Europa.

Non posso...

Non voglio lasciare papà da solo. Ho un po' paura

che possa uscire e comprare una piccola auto rossa.

Credevo stessimo facendo dei progressi...

Nell'essere meno

codipendenti.

È così.

Ma una cosa è la codipendenza

e un'altra è lasciare papà con la sua preoccupante crescita di baffi.

- Terribile. - Già.

Posso aiutarvi?

Dorian, sono io.

Come sta andando la ricerca del nuovo preside?

Caroline sta restringendo il campo.

Apprezzo davvero che tu mi abbia prestato questa roba.

Domani andrò in Georgia.

Farò un altro giro di test forensi sulla fossa di Malivore.

Se dovessi scoprire qualcosa di nuovo, te...

Te lo farò sapere.

So che potrei aver esagerato per la faccenda del voto.

- Dici? - Sì, hai ragione.

Potrei aver esagerato.

- Giusto un po'. - Beh, non mi aspettavo

che avresti tenuto il tuo voto segreto.

- Era una votazione segreta, Ric. - Lo so...

Certo, ma tra te,

Josie, Kaleb e Jed al voto,

mi chiedo ancora come sia potuto finire tre a uno.

Già, pensavo di poter contare sul tuo voto.

Buona fortuna, Ric.

Spero tu riesca a trovare ciò che stai cercando.

Dottor Saltzman.

È tanto che non ci vediamo.

Vedo che Raf mangia meglio di me.

Già, beh, resti intrappolato in forma di lupo

e anche lei potrà servirsi a questo infinito buffet di carne.

Sì... sei riuscito a trovare un incantesimo per ritrasformarlo?

Ci sto lavorando.

Ha capito perché non riesco a ricordare di aver distrutto la fossa di Malivore?

Ci sto lavorando.

Per il resto tutto bene?

Alla grande.

Brindiamo al successo.

Già.

Sì...

Canta per me piccola, così mi piace.

Canta come un vampiro senza il suo anello diurno

in una calda giornata estiva in Georgia.

Dovresti prendere appunti.

Non mi sembrava necessario visto che parli da solo.

Non sto parlando da solo.

Quella che hai ascoltato è una conversazione.

- Con la bistecca? - "La bistecca" ha un nome.

Capito? Come te.

Ti presento Gertrude.

Il mio pazzo zio Earl possiede una fattoria fuori città.

Ero presente il giorno in cui è nata.

È inquietante, bello.

È il cerchio della vita, amico. Tutto naturale.

Quello che non è naturale è che tu tenga il broncio.

- Se lo dici tu. - Sì, lo dico io.

Senti, stai per trascorrere l'estate più bella della tua vita, ok?

Apprezzo tutto quello che fai per me, Kaleb,

davvero, ma non cambia il fatto

che mi manca la mia famiglia.

Anche se fanno schifo.

O che sono andato in modalità supereroe

e la scuola è finita proprio quando Lizzie Saltzman pensava che fossi figo.

Non diciamo quel nome, ok?

Non provare nemmeno a dire "Li", no.

Ok?

È come stavo dicendo prima,

adesso sono io la tua famiglia. Quindi la mia famiglia è anche la tua.

E inoltre...

Devi iniziare a esercitarti...

Per la gara di cucina

che si tiene su questo tetto ogni quattro luglio.

Perché quest'anno, batteremo quel pazzo di mio zio al suo stesso gioco.

- D'accordo? Ok. - Ok.

E adesso...

Bevi un po' di sangue animale fresco.

Ammira questo panorama spettacolare.

Fa' un bel respiro.

Sì...

La migliore estate della nostra vita.

Sì, fratello.

Stiamo bevendo Gertrude.

Sì, sì, è lei.

Non sono bravo a fare queste cose.

Il mio migliore amico diceva...

Che sarebbe morto di fame piuttosto che mangiare qualcosa cucinato da me, ma...

Questo già lo sai.

È pronta.

Lo so che ci sei, Raf.

Troverò il modo di farti tornare e tutto si sistemerà, ok?

Non perderò mai la speranza.

C'è nessuno?

Che piacere vederti qui.

Cosa cavolo ci fai qui?

Ti salvo la vita, ovviamente.

No. Dovrei essere in pace.

Ok, tu non sei "pace". Infatti sei tutto il contrario.

Dove siamo?

Avanti...

Fai due più due.

Non è semplice, ci sono dei cavolo di cicloni, luci accecanti e ci sei tu.

Oh, mio Dio.

Siamo all'inferno.

Nulla del genere,

credo.

Riprova.

Prova a indovinare.

No.

- Perché no? - Perché non voglio darti

la soddisfazione di dire che ho fallito.

Vuoi dire che non vuoi sentirmi dire che sei nell'oscurità?

Che sei stata consumata da Malivore?

No.