Outcry (Bidad)

BIDAD

Може ли да повторим? Мога да пея и по-добре.

Не, идеално е.

Музикантът вече е направил записа си.

Трябва ни само женска хармония.

Само още веднъж. Сигурна съм, че мога по-добре.

Не, чудесно беше, ето чуй.

Благодаря, че те има. Светът е наш.

Дори не си чувах гласа -

беше заглушен от неговия.

Присъствието ми беше безсмислено.

Ами това е положението.

Нищо не може да се направи.

Ти си беквокал.

Вие сериозно ли?

Та това дори не е пеене.

И какво значение има дали пее мъж, или жена?

Не решавам аз.

Знам само, че женският глас трябва да е по-тих от мъжкия.

Така е по закон.

Не може ли да е по-силен?

По-силен? Ти не чуваш ли?

Казах, че може да е само на заден фон.

Не бива да изпъква.

Трябва да се слива.

Не бива да се разпознава като женски глас.

Тогава защо го има,

ако не се чува?

Стига с тези въпроси.

Мирзай, време е за обяд.

Поведението ти е неуместно.

Аз само си върша работата според законите.

Стига с това "защо, защо".

Пробвах всичко, никъде не се получава.

Бъди благодарна за това, което имаш.

Може да ти бъде отнето.

И какво?

Изпратих демозапис. - Време е за обяд и молитви.

Мой проблем ли е, че не ти харесва да пееш в хор?

Аз ли съм виновна? Хайде стига.

Не ми харесва да пея с толкова много хора.

На кого да кажа? Дори не ми се чува гласът.

На кого му пука? - На мен. Искам да пея сама.

Има ли някакъв начин? - Не зависи от мен.

Пробвай концерти само за жени.

Сякаш не живееш тук!

Оплачи се на тези, които правят законите.

Не искам да съм извън закона. Опитах всичко.

Дойдох тук като една глупачка

да търся решение, а вие искате да ме изгоните.

Направих каквото казахте, но е безсмислено.

Само искам да работя.

Това е всичко, което имам.

Пеенето е моят живот.

Какво целиш?

Опитваш се да промениш всичко сама ли?

Събиране на боклука.

Здравейте. - Добър вечер.

Всичко наред ли е? - Не отваря.

Донеси ми боклука, няма да се връщам пак.

Добре.

Хоми?

Хомейра?

Защо не отваряш?

Мамо?

Къпеш ли се?

Пак ли пиеш?

Преструваш се, че се къпеш, а? - Защо влизаш?

Пиеш в банята!

Отвратително!

Ти си взела другите ключове.

Не ми остави избор.

Снощи ми обеща!

Закле се в живота ми.

Глупачка! - Каза, че ще спреш.

Не издържа и един ден!

Казах, че ще спра, но не съм уточнила кога.

Пак ще трябва да те влача до леглото!

Много си зле! - Спри да ме ядосваш!

Ако искам да пия на тоалетната,

кой ще ме спре?

Сети! Миличка, моля те, недей!

Сети!

Дай ми го! Нямам повече.

Сети, умолявам те, миличка!

Обещавам... - Не обещавай!

Пусни ме.

Ще умра!

Концерт само за жени С. Кадем

Ей, има опашка.

Билет? - Идвам при г-ца Кадем.

Това е само концерт.

Оставете си телефона. - Сериозно ли?

Фамилия? - Какаванд.

Никакви снимки и клипове.

Влизайте.

Какво става? Защо се събличат?

Тук има само жени.

Скоро ще танцуват.

Това да не е сватба?

Къде са другите? Публиката е готова.

Има инспекция.

Защо? Нали са само жени.

Кой знае.

Отвори.

Г-н Мохамади! Паркирайте буса там.

За какво е този бус?

План за бягство, ако се наложи.

Може да влезете.

Нищо лично.

Ако не се съобразят,

представлението ще бъде отменено.

Дръжте ме в течение.

Чухте ли?

Трябва да се направи следното,

ако искате да излезете на сцена.

Първо, в стиха "Кажи ми, мой момко..."

Има сексуален подтекст. Думата "момко" да се смени.

Как така?

Намери друга дума.

Не може просто така да се промени стихотворение.

Само тази дума.

"Моя болка", "мой синко" - каквото искаш.

Няма значение.

След това гримът.

Тази жена има твърде много очна линия.

С тези обици не може.

Ами ако съм с шал? - Да видя.

Тези инструкции са поверителни.

Сложете си брошка.

Ако не изпълните условията, няма да има представление.

Всичко, което кажат, ли приемате?

И ти ще свикнеш. Ще обръгнеш.

Кажи ми, моя болка,

разкажи ми какво е любовта.

Моята бунтарка се завърна.

Как сме? - Добре.

Може ли да оставя Тураж тук? - Заключи го.

Веднъж го откраднаха с ключа, горкия.

Тук е безопасно. Защо момичетата си кръщават вещите?

Какво ти пречи?

И ти ми липсваше.

Лъжеш. - Много си люта.

Как е тази вечер? - Пълно.

Искам само да ми се чуе гласът, ще се задавя.

Хайде. Можеше да ти подготвя сет.

Остави, на никого не му пука.

Те са дошли да ядат и да се забавляват.

Никой не гледа горкия човек.

Но ми е все едно, аз само искам да пея.

Под земята, над земята, в земята - където и да е.

Има ли огледало? - Ей там.

Не мога само да пея вкъщи за Инстаграм.

Не е достатъчно.

Пристрастена съм към сцената.

Дори да е караоке, докато те ядат.

Да си развлекателна програма по време на вечеря, не е мечта,

но е по-добре от нищо.

Дават ти толкова малко, че се задоволяваш с трохи.

Наше право е. Държат се, сякаш ни правят услуга.

Може да изглежда скромно, но оттук са тръгнали големи имена.

Тук се откриват таланти,

а после стават звезди.

Готина прическа.

Харесва ми.

Изглеждаш секси.

Но си люта.

Опушен грим, мрачна и замислена...

Виждаш ли?

"Пак в черно" на Ейми.

Точно. - Каве?

Сети? - Страх ме е.

Ще се справиш, не се притеснявай.

Аз отивам, ти влез отзад.

Аплодисменти!

Аплодисменти за Ария.

Тази вечер имаме изненада.

Нека заедно посрещнем голямата певица Сети.

Не мърдай!

Стой!

Стой!

Не бягай!

Спри, ти казах!

Спри!

Заведението е затворено като дисциплинарна мярка

Още ли си гладен?

Ще се пръснеш.

Грозниче.

Хайде.

Невероятно.

Извинявай.

Страхотно.

Здравей.

Как си?

Къде си? - Виждаш ли?

Всички са ме тагнали. - Само питам.

Нямах това предвид. - Станала съм сензация в интернет.

Просто внимаваш.

Гълъбче, съжалявам.

Наистина съжалявам, прощавай.