My Life with the Walter Boys

Pria, 50 tahun, dugaan stroke.

- Kamu istrinya? - Iya.

Kami tangani dia.

Kamar Empat. Jangan, kamu nggak boleh masuk.

Sejak kapan begini?

Nggak ada yang tahu. Anaknya yang nemuin. Mungkin udah tiga jam.

Oke.

- Ibu, Ayah di mana? - Sayang, kita harus tunggu di sini, oke?

- Sampe kapan? - Ibu nggak tahu.

Cole, bisa pulang sebentar?

Tolong ambil baju buat Ayah.

Aku aja. Kalian di sini aja. Aku yang pergi.

GAWAT DARURAT

Kamu nggak ikut? Mereka pasti kangen.

Mungkin nanti aja ya.

- Hai, anak-anak. - Hai, Ibu.

Anak-anak, semuanya, bisa ke sini sebentar?

Ayah gimana?

- Dia membaik. - Kapan Ayah bisa pulang?

Dia belom boleh pulang.

Tapi udah berminggu-minggu.

Dr. Segil bilang masa kritisnya udah lewat.

Ini adalah keadaan yang harus kita hadapi bersama-sama untuk sementara. Jadi…

ayo kita jalani hari-hari kita sebaik mungkin.

- Hai. - Hai.

- Kamu liat Nathan? - Uh, dia udah berangkat.

- Apa? - Dia bilang mau lari ke sekolah.

Tapi kan jauh banget.

Tunggu, kamu mau ke mana?

Uh, Erin jemput aku.

Isaac dan Lee harus dianter ke sekolah.

- Nggak, mereka nginep di rumah Oliver. - Oh iya.

Mereka sering nginep akhir-akhir ini.

- Oke. Dah, Ibu. - Dah, sayang.

Oke.

Benny, hari ini kamu presentasi?

Iya.

Kamu bikin semuanya sendiri?

Sini Ibu foto dulu. Nanti Ibu kirim ke Ayah.

Bagus. Kamu bisa taroh di mobil? Tapi hati-hati ya.

Iya.

Uh, Ibu, liat seragam football-ku?

- Apa? Emangnya hari ini? - Iya.

Oh, oke. Um…

- Aku udah masukin ke tas kamu. - Oh.

Nanti aku jemput kamu di sekolah dan anterin kamu. Oke?

Oke. Makasih.

Terbaik. Rotimu udah siap. Sayang, bisa panggil Jordan dan suruh dia

- masuk mobil? - Oke.

- Terima kasih. - Jordan!

Oke. Aku datang.

Ya ampun. Pete Weber nemuin Custard.

Apa?

Dia pasti kabur lewat lubang di pagar.

Biasanya Ayah cek pagar tiap minggu dan Ibu nggak… Ibu nggak kepikiran…

Nggak apa-apa, Bu. Aku… biar aku yang cek.

Makasih ya.

Oh, gawat. Ibu udah telat. Ya ampun. Oke.

Anak-anak, cepet masuk ke mobil!

Apa ada yang bisa bantuin…

- Iya. - Dah!

Bukannya harus latihan rodeo?

Uh, iya, tapi…

Biar aku yang cek.

Aku nggak ada kelas pagi ini.

Oke.

Makasih.

Aku berangkat.

Oh. Uh…

Maaf.

Nggak apa-apa.

Um…

Gimana kabar kamu?

Seminggu ini kamu nginep di rumah sakit terus.

Iya, karna Ibu butuh istirahat.

Aku mau menemani Ayah, jadi…

Aku bisa anter ke sekolah kalau… kamu kecapekan buat nyetir.

Aku mau cek pagar dulu, tapi nanti…

Kayaknya aku nggak masuk sekolah hari ini.

Aku mau ke rumah sakit lagi, jadi…

Tapi kamu baru pulang.

Aku nggak mau Ayah sendirian.

Iya. Aku…aku paham itu.

Gimana kondisi Om?

Aku… ngerasa nggak enak… karena belum jenguk.

Kamu bisa, uh, jenguk bareng aku.

Iya, aku… aku…

Aku nggak suka rumah sakit.

Iya sih, lagian…

Siapa yang suka?

Iya sih. Uh…

O… Orangtuaku dan… dan Lucy dulu dibawa ke rumah sakit.

Jackie, maaf. Aku nggak tahu.

Iya, aku ngerti.

Aku ngerti. Nggak apa-apa.

Kamu yakin nggak apa-apa?

Tenang aja.

Aku baik-baik aja.

Kamu tahu kan…

Aku serius sama perkataanku.

Malam itu.

Iya.

Aku juga.

Kamu paham, kan?

Iya, paham.

- Tapi-- - Tapi kita nggak bisa.

Karena, dengan kondisi… ayahmu, dan Alex, semuanya.

- Iya, kamu… - Waktunya nggak tepat.

Iya.

Kalau gitu, aku… aku mau…

Iya.

AYAH TERBAIK SEDUNIA

- Hai, Ibu. - Hai, sayang.

Apa Ibu udah tanda tangan dokumen yang aku kirim?

- Dokumen? - Iya, buat Little Cap.

Mereka mau pasang peralatannya hari ini.

Hari ini?

Iya.

Mereka bisa mulai dari lapangan selatan?

Oh.

Aku bisa tanya Ayah.

Oh, jangan. Jangan, jangan. Jangan ganggu Ayah.

- Bilang aja ke mereka oke. - Oke.

Sayang, Ibu dan Ayah berterima kasih banget kamu bantuin kami.

Cuma ini yang bisa aku lakuin karena udah bikin Ayah dirawat.

Apa?

Jangan ngomong gitu.

Semua perbuatanku ke Ayah?

Ibu.

Aku maksain rencanaku padahal Ayah nggak setuju?

Aku malah berpihak sama Om Richard karena aku pengen menang?

Will, ini bukan salah kamu.

Oke… Ibu mau kamu ulang perkataan Ibu.

Ini bukan salah kamu.

- Sayang. - Ini bukan salahku.

Oke.

Aku akan kasih tahu mereka buat mulai.

Oke, udahan dulu hari ini.

Nggak.

Alex. Alex, hei. Stop.

Kamu cidera. Kamu nggak bisa lanjutin kalo gini terus.

- Aku nggak apa-apa. - Apa?

Nggak, bro.

Harus istirahat.

Ayo. Ayo mulai.

Oke.

Dateng lagi?

Iya dong.

Demi Jell-O enak ini? Pastinya.

Nggak usah buru-buru.

Makasih, Trudy.

Kamu kenapa?

Latihan.

Kamu yakin nggak berlebihan?

Sekarang aku kerja di Hartford, aku harus maksimal.

Blake udah repot-repot bantuin aku dapet sponsor…

Emangnya kamu masih punya waktu?

Hartford ngasih kamu libur, kan?

Buat Ayahmu?

Aku nggak perlu libur.

Ayahku membaik kok.

Yakin kamu nggak--

Bentar lagi Ayahku pulang.

Atau ada alasan lain?

Nggak kok. Sampe ketemu nanti.

- Hei. - Hai.

Kamu baik-baik aja?

Ya. Aku baik-baik aja.

- Oke. - Bagus.

Bagus. Ayo.

Aku baru lihat gadis itu.

Kenapa?

Oh, mereka.

Nggak usah dipikirin, Kiley.

Bukan gitu. Aku cuma muak.

Aku duluan ya.

Ow!

SMA SILVER FALLS

BERJALAN DI TAMAN TANPA ALAS KAKI OLEH NEIL SIMON

BERJALAN DI TAMAN TANPA ALAS KAKI OLEH NEIL SIMON

Ceritanya bagus banget. Nggak sabar nanti malam.

Oh, iya. Um, soal itu. Uh…

Aku nggak jadi ikut.

Aku harus jagain adekku.

S… Selama ini Jackie yang jagain dia tiap malem. Kali ini aku pengen

dia jenguk Ayahku.

Dan meskipun Jordan udah gede, aku nggak bisa ninggalin mereka sendirian.

Danny, nggak apa-apa kok.

Ini cuma drama teater di Lockwood. Ini bukan Broadway.

- Iya. - Nggak masalah kok.

Oke.

Kamu harus liat bagian ini.

Oke.

Nate.

Oh.

Hai, Sky.

Gimana kondisi Ayahmu?

Um…

Dia membaik.

Iya. Dia sebentar lagi bisa pulang.