| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | John Bachelor | 2025-01-14 | Subtitles for English dub, manually edited and corrected to match audio perfectly. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | club706 | 2024-12-26 | nf | 수정: 맞춤법, 자막 나누기/줄 바꿈, 문장 부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 엔드 크레딧 노랫말은 기존 자막에서, 신용 카드/외상 |