Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | pasnthroo | 2015-04-22 | Original Swedish subs by Imposter10. Machine translated via GoogleTranslate and cleaned up by Archer. | |||
other | Thamer.ACM | 2015-03-31 | ||||
other | Thamer.ACM | 2015-03-29 | ||||
other | Thamer.ACM | 2015-03-29 | ||||
other | pasnthroo | 2015-04-16 | Original Swedish subtitles by Imposter10 then translated via GoogleTranslate and cleaned up line by line by Archer. | |||
other | pasnthroo | 2015-04-10 | Original Swedish subtitles by Imposter10 then translated via GoogleTranslate and cleaned up line by line by Archer. | |||
other | pasnthroo | 2015-04-04 | Machine translated from Swedish then line by line improved. It works. | |||
other | pasnthroo | 2015-04-16 | Original Swedish subtitles by Imposter10. Corrected by cepylka (TrueTransLate) | |||
other | Thamer.ACM | 2015-03-21 | ||||
other | Thamer.ACM | 2015-03-03 | ||||
hdtv | pasnthroo | 2015-04-22 | Original Swedish subs by Imposter10. Machine translated via GoogleTranslate and cleaned up by Archer. | |||
hdtv | pasnthroo | 2015-04-16 | Imposter10. Corrected by cepylka (TrueTransLate). No 5 second intro delay as in SweSub version. Otherwise the same. | |||
hdtv | Dodecaplax | 2015-04-21 | Fixed and synced version. Fixed formatting, some language, time stamps etc. Earlier versions here had bad formatting, not proper timestamps. | |||
bluray | swisspop | 2018-11-12 | ||||
bluray | fluffytoy | 2016-03-22 | Translated and corrected for Hdbits | |||
bluray | tuco769 | 2017-04-13 | OCR'd from retail, spell-checked, no HI. | |||
cam | Thamer.ACM | 2015-03-03 |