Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | N-Ezzeddine | 2021-02-07 | الرجاء مراجعة الردين الأول والثاني | |||
other | N-Ezzeddine | 2023-01-03 | ترجمتي المعدلة || أختر الملف المناسب لنسختك فهناك فارق بين نسخ البلوراي |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | HaraldBluetooth | 2021-05-13 | Fixed common errors. Thanks to original ripper/uploader. | |||
bluray | HereBeDragons | 2022-06-27 | Custom ASS subtitles that have positioned text that I extracted from PGS. For 720p, Arrow disc.
Joined some lines. Gave some lines with split screens/simultaneous dialogues/short timings much longer timings. Added some commas, fixed some line breaks. Just | |||
bluray | Mrlightborn11 | 2022-04-13 | NON HI | Run time: 00:51:07
gaspar noé is the one | |||
bluray | majo0007 | 2022-06-11 | ✨Non-HI retail subtitle (extracted from MKV file) | |||
other | c00lburn | 2023-01-04 | FOR COMMENTARY. 51min06sec. Rate/Comment/Enjoy! | |||
other | c00lburn | 2023-01-04 | Stripped |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
webdl | Amir_Kubrick | 2021-01-25 | 00:51:21 | |||
other | 30LAD | 2020-12-12 | ترجمه و زیرنویس از میلاد اسماعیلی
IG : @miladesmaeili39
Tel: @myoldfriend | |||
bluray | Ashex | 2021-07-23 | ترجمه و زیرنویس : میلاد اسماعیلی | تنظیم مجدد : اشکان قاسمی |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | FrancescoVecchi | 2021-02-01 |