Dead Snow 2: Red vs. Dead (2014)

2014-11-26

تعديل التوقيت

2014-07-25

ترجمة الجزء الثّاني من فيلم الرّعب

2014-11-04

ترجمة متوافقة و رائعة اعلان الفيلم http://cutt.us/WfdK

2015-10-06

OCR 來自 DVD(idx sub) 繁體中文

2019-01-28

2014-07-13

DK retail.

2015-01-11

subshift fra Dead.Snow.2.2014.720p.BluRay.x264-HANDJOB Tak for lån ;-)

2014-12-21

Retail m. kursiv

2014-12-05

I just synchronization credit to the owner

2017-03-09

Fit for ganool release(1:40:54)

2014-08-31

2014-11-17

Thanks

2014-07-15

*****Update* There is now a better version out there that has a better translation. Use either piper01's or the Version 2 I have put up.**** I used sortedmedia's srt (perfect timing) taking out all the English and sound effects subs. Tried tidying up t

2014-07-23

I could only find bad machine translated English subtitles for this great movie, so I had to make my own. It should be close to 100% accurate. Enjoy!

2016-09-21

2014-07-24

V2.0 of this subtitle using piper01's more accurate translation (many thanks). Non-English subs only

2016-11-19

2014-07-14

subtitles for the none English parts only

2016-09-18

Correct words. All english. Fixed problem with sync that prevented lines to show. Fixed long lines. Fixed common errors etc... Please vote if you liked it. Thanks in advance.

2015-08-04

2014-07-06

2019-01-28

2016-04-09

Retimed

2020-08-27

2024-04-14