| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | AktarHossain | 2022-10-06 | 🔴মাতৃভাষায় উপভোগ করুন ২০০৯ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত অদ্ভুত ঘরানার এই জাপানিজ কমেডি সিনেমাটি।🔵 🔰রানটাইমঃ ১:৩২:৩৯। |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Xovocimi | 2015-07-29 | OCR'd from french retail dvd | |||
| dvdrip | mrbot.info | 2010-08-08 | MRBOT.info - Download Movies Free | |||
| bluray | wrgefrwef | 2022-03-22 | ||||
| bluray | HereBeDragons | 2022-04-26 | ASS format overlays to cover hardcoded japanese subtitles. For 1080p.
Some lines joined or expanded to better cover them. Some formatting and grammar and OCR fixed. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Ahmadreza.Noori | 2023-01-18 | فیلم، نخستین بار چهار سال پیش(مورخ 8/1/2018) ترجمه و زیرنویس آن در سایت سابسین آپلود شدهبود اما پس از بازبینی تصمیم به تصحیح ترجمهی پیشین گرفتم.
زیرنویس بهدلیل وجود هاردساب ژاپنی روی نسخهی بلوری با نسخهی دیویدیِ منتشر شده از فیلم هماهنگ است. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | djah | 2017-08-12 | Traduction Reno/nunu |