Bubble

Bubble (2022)

English

TitleAuthorRateComment
Bubble.2022.NetflixEN
otherFangYX
2022-04-28
NetflixSubtitle
Bubble.2022.WEBRip.Netflix.en[cc]
Bubble.2022.WEB-DL.Netflix.en[cc]
webdlFerdi125
2022-04-29
Bubble.2022.WEBRip.Netflix.en
Bubble.2022.WEB-DL.Netflix.en
webdlFerdi125
2022-04-29
Bubble.2022.JAPANESE.720p/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TBD
Bubble.2022.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NPMS
Bubble.2022.1080p.WEB.H264-SUGOI
Bubble.2022.JAPANESE.WEBRip.x264-VXT
Bubble.2022.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
Bubble.2022.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT
Bubble.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Bubble.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
webdlhadilan
2022-04-28
NON-HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
Bubble.2022.JAPANESE.720p/1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TBD
Bubble.2022.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NPMS
Bubble.2022.1080p.WEB.H264-SUGOI
Bubble.2022.JAPANESE.WEBRip.x264-VXT
Bubble.2022.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT
Bubble.2022.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT
Bubble.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Bubble.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
webdlhadilan
2022-04-28
HI [official subtitle, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes]
1080P Baburu (Bubble) (2022)
otherjon96789
2022-05-08
This is for the original Japanese subs. I noticed that ALL the other non-Netflix subtitles for this anime have synch issues. A lot of the subs can be off by as much as -0.75 seconds from the audio. I went line by line and retimed the subtitles to the au
Bubble.2022.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT
webdlBlue-Bird
2022-09-22
Subtitle translation by Toshi Nakamura