| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Essam KrawsH | 2022-03-17 | 💜⭐ويب🔵KiLLeR SpIDeR🔵آعرجي🔵ملهم🔵فريد🔵كراوش⭐💜 | |||
| webdl | ali talal | 2022-03-12 | 💚 DSNP. 🔴 █ محمد النعيمي! د.علي طلال █▐ | |||
| webdl | Muhamad7u | 2022-04-01 | استمتعوا في الفيلم | |||
| bluray | DawoodTv | 2022-04-26 | 💚 BluRay 🔴 █ محمد النعيمي! د.علي طلال █▐ | |||
| bluray | Mahmoud_Molham | 2022-04-23 | 💜⭐بلوراي🔵KiLLeR SpIDeR🔵آعرجي🔵ملهم🔵فريد🔵كراوش⭐💜 | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-07-31 | Arabic / العربية | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | طبعت الترجمة في استديو هارون، لبنان | |||
| webdl | Mezdaouet | 2022-07-15 | أروع نسخة من الترجمة الى اللغة العربية | |||
| webdl | naim2007 | 2022-08-10 | ||||
| webdl | sub.Trader | 2022-05-13 | Official translation | |||
| bluray | Vin14 | 2022-08-06 | ليست لي. تعديل التوقيت فقط | |||
| bluray | ZMS | 2022-08-27 | الـــتـــــرجــــمــــة الأصــــلــــيـــة |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Tamim_Iqbal | 2022-03-18 | 🔰 এডভেঞ্চার, এনিমেশন 🔰.................. এক স্বাধীনচেতা কিশোরী মেইলিন লীকে নিয়েই এই মুভির গল্প। বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে উপভোগ করুন ২০২২ সালের অন্যতম অ্যানিমেটেড মুভি টার্নিং রেড। লিঙ্ক - https://yts.mx/movies/turning-red-2022 || ব্যক্তিগতভাবে করা আমার নবম স |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2022-03-13 | Português | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução NOS Audiovisuais por Susana Ramalho | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-03-13 | Português (Brasil) [CC] | Disney | Official SDH Subtitle | Works with all Disney release versions. Not DVD or BluRay. | |||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-03-13 | Português (Brasil) | Disney | Official Subtitle | Works with all Disney release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução e Adaptação: Companhia das Palavras | |||
| webdl | The_Legender | 2022-03-11 | Legenda oficial com melhorias | |||
| webdl | sub.Trader | 2022-03-11 | Companhia das Palavras | |||
| bluray | The_Legender | 2022-04-27 | boa legenda | |||
| other | balloumowgly | 2022-04-29 | ||||
| other | balloumowgly | 2022-04-29 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-07-31 | Portuguese (Portugal) / Português (Portugal) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Tradução NOS Audiovisuais por Susana Ramalho |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChristopherCavco | 2022-07-31 | Bulgarian / български | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. | Превод на субтитрите: Димитър Златинов | |||
| webdl | sub.Trader | 2022-05-13 | Димитър Златинов | |||
| webdl | sub.Trader | 2022-08-19 | Българско аудио Dolby -> https://dropmefiles.com/OgZHF |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ChhayaSanh2 | 2022-03-11 | WEB-DL.DDP5 |