| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ahmed Anwar | 2018-02-17 | The.Devil's.Rock.2011.720p.BrRip x264-YIFY تعديل التوقيت لتناسب النسخة | |||
| bluray | salmad | 2012-03-27 | ترجمه - مـحـمـد نـا جــى | |||
| other | basem99 | 2014-04-28 | ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة | |||
| bluray | starsoma | 2012-04-13 | Hope you enjoy it...!!! | |||
| bluray | medo311102 | 2012-04-28 | SALMAN , ضبط التوقيت ليناسب هذه النسخه FirstEng/medo311102 | |||
| dvdrip | starsoma | 2011-10-18 | Hope you enjoy it...!!! | |||
| dvdrip | egonline | 2012-04-02 | تـــعديــل اى جى او لايــن | |||
| dvdrip | Mohamed Nagy | 2011-10-03 | ترجمة : محمد ناجى |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | erasmo | 2011-09-06 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | [email protected] | 2012-03-30 | I do it just for fun, enjoy it | |||
| other | johankosmos66 | 2011-08-15 | ||||
| other | johankosmos66 | 2011-08-15 | ||||
| other | johankosmos66 | 2011-08-15 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ahmed Anwar | 2018-02-17 | The only complete one. | |||
| bluray | emptysea | 2016-09-30 | Proper subs to fit dialogue for this release especially in the middle section. HI removed. Perfect sync. | |||
| bluray | e-subs | 2013-11-08 | ------ | |||
| bluray | luvz4u | 2012-04-06 | ||||
| dvdrip | niXisiXin | 2012-03-25 | It is not mine, I've just synchronized it, that's all | |||
| other | ajicahya | 2012-04-12 | BluRay.720p.X264-Hi Removed | |||
| other | Deaf Ear | 2012-02-11 | No Italics. Enjoy! |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | saber rashidi | 2014-04-03 | من دوباره هماهنگش کردم
ترجمه از من نیست | |||
| other | mostafa 110 | 2012-04-22 | هماهنگی کامل-- کاری از گروه ترجمه فیلم باران |