Storyline — Carbide (2022)
Antonio and Nikola are inseparable friends who live across the road from each other, and share a love of pyrotechnics and mobile phones. Their families have been in dispute for years over an easily resolvable problem: the water that flows from the top house to the bottom house. The boys’ friendship, as they are about to enter puberty, is put to the test at Christmas time when their families uncover much more dangerous secrets and interests, and the water just carries the hate of the adults to the children. Debut film.
English
French
Indonesian
Spanish
AIArabic
AIFarsi/Persian
AIBrazillian Portuguese
AITurkish
AIGerman
AIItalian
AIRomanian
AIGreek
AIVietnamese
AIThai
AIKorean
AIMalay
AIBengali
AIFrequently asked questions
How many subtitles are available for Carbide?
SubDL has 3 subtitles for Carbide across 3 languages. New subtitles are added as the community uploads them.
What subtitle languages are available for Carbide?
Carbide subtitles are available in English, French, Indonesian — 3 languages in total.
How do I download Carbide subtitles?
Open the language you want, pick the release that matches your video file, and click the download button. The file is a free .srt and no account is required.