Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | iH0pe | 2016-04-29 | @iH0pe :ترجمة | |||
other | salooh2016 | 2015-11-29 | أول ترجمة لي أرجو أن تنال على إعجابكم | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-03-28 | أتمني أن تستمتعوا بالترجمة | |||
other | houssam bk | 2016-05-01 | P1 By HoUssem BK | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2015-11-15 | أرجو أن تنال الترجمة على أعجابكم | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2015-11-17 | أرجو أن تستمتعوا بها | |||
other | salooh2016 | 2015-11-29 | أتمنى أن تعجبكم | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2015-11-15 | أرجو أن تنال الترجمة على أعجابكم | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-03-09 | نفس الترجمة لكن قمت بتعديل بتصيح بعض الجمل لأن الترجمة الأنجليزية لم تكن موجودة. أتأسف من الجميع على خطأ الترجمة السابقة | |||
hdtv | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-03-09 | أن شاء الله تعجبكم الترجمة وتكون صحيحة مائة بالمأئة | |||
hdtv | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-03-09 | أستمتعوا بالترجمة جميعاً أرجو أن تعجبكم | |||
other | 3BDoNx | 2016-03-29 | مشاهدة ممتعة ، يرجى قراءة التعليق الأول | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-02-17 | أرجو أن تستمعزا بها | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-03-28 | أرجو أن تستمتعوا بالترجمة | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-02-23 | أرجو أن تستمتعوا بالترجمة | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2015-10-29 | أرجو أن تنال الترجمة على أعجابكم | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2015-10-20 | أرجو أن تنال الترجمة على أعجابكم |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | BAGPARTiET | 2022-03-07 | 2 files, part 1-8 and part 9-16 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-03-28 | I hope you will enjoy the translation | |||
other | Jper | 2016-04-03 | The.Complete.Story.720p-GHoSTCR3W | |||
other | chamallow | 2015-10-26 | Synced and transcribed by chamallow for addic7ed | |||
other | chamallow | 2016-04-03 | Synced and transcribed by chamallow for addic7ed | |||
other | giodude29 | 2015-11-25 | ||||
other | tootallofwa | 2015-12-15 | Compiled from GHoSTCR3W - ADDIC7ED source by tootallofwa | |||
other | Lust4Power | 2016-03-01 | HI cleared: perfect sync with Youtube releases. thnks chamallow of addic7ed.com | |||
other | chamallow | 2016-04-03 | Synced and transcribed by chamallow for addic7ed | |||
other | Lust4Power | 2016-03-01 | HI: perfect sync with Youtube releases. thnks chamallow of addic7ed.com | |||
other | Lust4Power | 2016-03-01 | HI cleared: perfect sync with Youtube releases. thnks chamallow of addic7ed.com | |||
other | Lust4Power | 2016-03-01 | HI cleared: perfect sync with Youtube releases. thnks chamallow of addic7ed.com | |||
other | Lust4Power | 2016-03-01 | HI: perfect sync with Youtube releases. thnks chamallow of addic7ed.com | |||
other | giodude29 | 2015-11-09 | ||||
other | chamallow | 2015-10-05 | Synced and transcribed by chamallow for addic7ed | |||
other | giodude29 | 2015-11-09 | ||||
other | chamallow | 2015-10-26 | Synced and transcribed by chamallow for addic7ed | |||
other | giodude29 | 2015-11-09 | ||||
other | Lust4Power | 2016-03-01 | HI cleared: perfect sync with Youtube releases. thnks chamallow of addic7ed.com | |||
other | giodude29 | 2015-11-09 | ||||
other | Lust4Power | 2016-03-01 | HI: perfect sync with Youtube releases. thnks chamallow of addic7ed.com | |||
other | giodude29 | 2015-11-19 | ||||
other | Lust4Power | 2016-03-01 | HI: perfect sync with Youtube releases. thnks chamallow of addic7ed.com | |||
other | Ahmed Ashraf Ahmed | 2016-03-28 | I hope you will enjoy the translation | |||
other | giodude29 | 2015-11-16 | ||||
other | giodude29 | 2015-11-09 | ||||
webdl | BogPojkin | 2022-03-25 | Removed HI. Corrected letter casing errors. Bridged gaps smaller than 100 milliseconds. Source: mkv. | |||
webdl | BogPojkin | 2022-03-25 | Removed HI. Corrected letter casing errors. Fixed three cases of short display time of a line. Removed an unneeded period. Bridged gaps smaller than 100 milliseconds. Changed an exclamation mark to a dot as I saw fit. Source: mkv. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | DLBR | 2016-03-01 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک TWDfans,net | |||
other | Afshin Winchester | 2016-05-05 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک TWDfans.net | |||
other | DLBR | 2016-03-01 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک TWDfans,net | |||
other | DLBR | 2015-10-07 | وبسایت هواداران مردگان متحرک( زمان بندی و هماهنگ سازی توسط Hanif-Z ) | |||
other | Afshin Winchester | 2016-03-28 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک-TWDfans.net | |||
other | DLBR | 2016-03-01 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک TWDfans,net | |||
other | DLBR | 2015-11-25 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک - TWDfansIR.com | |||
other | Erfan.Azimzadeh | 2016-04-21 | ||||
other | DLBR | 2016-03-01 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک TWDfans,net | |||
other | DLBR | 2016-03-01 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک TWDfans,net | |||
other | AliReza-AZ | 2016-11-10 | مخصوص ورژن کامل
زمان فایل ویدئویی: 14:29
ترجمه شده بصورت کامل و روان
گروه ScanEnglish
ما را در تلگرام و اینستاگرام همراهی کنید | |||
other | Erfan.Azimzadeh | 2015-12-22 | برای ارتباط با من در تلگرام @rashalghol
تیم ترجمه:GOld Family | |||
other | ErfanTabarsi | 2016-06-16 | ترجمه از عرفان | |||
other | DLBR | 2015-11-15 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک - TWDfansIR.com | |||
other | DLBR | 2015-11-15 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک - TWDfansIR.com | |||
other | DLBR | 2015-11-15 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک - TWDfansIR.com | |||
other | DLBR | 2015-11-15 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک - TWDfansIR.com | |||
other | vaysi | 2015-10-30 | By Nameless For Iranians :X :) | |||
other | DLBR | 2016-03-29 | زیرنویس از عرفان.ID تلگرام :@erfan_t555 | |||
other | Afshin Winchester | 2016-03-28 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک-TWDfans.net | |||
other | Afshin Winchester | 2016-03-28 | وبسایت هواداران سریال مردگان متحرک-TWDfans.net | |||
webdl | NightMile | 2022-01-25 | هماهنگ با نسخه 7:07 دقیقه (پارت 9 تا 16) | |||
webdl | NightMile | 2022-01-25 | هماهنگ با نسخه 7:27 دقیقه (پارت 1 تا 8) |