Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Heba_Ashmawy | 2017-08-09 | مع ترجـمــة الأغاني | |||
other | mOh2ooo | 2008-05-10 | ||||
other | bishoy mourad | 2011-02-04 | nice one | |||
other | El3andaliP | 2019-04-07 | ||||
bluray | Feras Nader | 2015-11-28 | تم تعديل الوقت لتلائم النسخة، شكراً للمترجم الأصلي | |||
bluray | devilshbasha | 2012-09-03 | ||||
dvd | devilshbasha | 2012-09-03 | ||||
other | MarSleNooo | 2007-11-12 | . Krrish.2006.[ :: MarSleNooo :: ] . مع تعديل التوقيت | |||
dvdrip | Ahmed Anwar | 2010-12-21 | تعديل التوقيت وإضافة ترجمة الأغاني | |||
dvdrip | beshoy | 2012-10-02 | ||||
dvdrip | El3andaliP | 2019-04-07 | ||||
bluray | Mohadelsayed | 2017-05-15 | ترجمة العندليب | تعديل التوقيت فقط لتناسب نسخ البلوراى |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | MarSleNooo | 2017-08-04 |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
dvdrip | Ou.moh | 2017-09-25 | ||||
other | voyageress | 2011-05-31 | ||||
bluray | vtn54 | 2011-06-05 | ||||
dvdrip | Sinistral | 2006-08-20 | Krrish.2006.Limited.DVDRiP.XviD-D3Si | |||
bluray | hafizadam | 2013-06-30 | rough improvement from other version. not so accurate but better to use for Hon3y video.
RATE and COMMENT if you found this helpful. | |||
bluray | indespensible | 2013-08-09 | visit http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
webdl | saifulislam | 2023-12-25 | ||||
webdl | saifulislam | 2023-12-25 |
Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | kamal.dp | 2013-08-17 | for 1.1 GB | |||
other | gh.sh1351 | 2013-03-14 | از بچه های پرشین ترنس بخاطر ترجمه این فیلم زیبا تشکر میکنم | |||
bluray | astrohossein | 2012-12-29 | کاری از گروه پرشین ترنس
مترجمین:سیما،آروین،حسین |