Forrest Gump (1994)

2019-04-07

2018-08-04

ترجمة أصلية ... مع تحياتي .. مثنى الصقير

2015-12-21

تم ضبت التوقيت على السمع , شكرا للمترجم الاصلى

2004-10-01

2013-08-21

2017-04-09

نسخة مراجعة ومدققة (إملائياً) - اعتمدت على نسخة الأخ dheyaaflayyih

2009-03-25

Forrest.Gump.1994.iNTERNAL.AC3.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS

2011-05-20

ترجمة ramydarkness

2010-05-20

srt subtitle

2013-08-21

2007-06-12

Forrest.Gump.1994.iNT.DVDRip.XViD-LTzBR (( By: M.M.B. )) - L

2011-12-05

نسخة معدلة التوقيت ـ شكرا للمترجم الاصلى

2013-08-21

2009-10-25

" ( M.M.B : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) "

2017-11-23

SRT ترجمة نتفليكس بصيغة

2007-06-18

Forrest.Gump[1994]DvDrip[Eng] - L

2019-04-14

2008-10-15

High defination relese

2009-10-25

" ( M.M.B : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) "

2009-10-02

CD1 704 MB, CD2 702 MB

2009-03-02

2018-01-09

💢 SUP بصيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢

2014-08-07

تعديل توقيت فقط

2007-06-10

2009-10-30

2010-12-25

2019-01-04

2014-07-13

2009-01-05

تم تعريبه من الصفر بدون حذف أو تغيير في المعاني

2010-02-05

Mr.ZIDAN

2006-03-19

1 cd

2009-03-01

الترجمه الظبوطه لهذه النسخه

2004-04-29

2017-01-20

Forrest.Gump.1994.اتمنى تعجبكم الترجمة

2008-02-17

By: Ramy Zahran

2019-08-15

Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

2013-08-21

2015-04-27

2013-08-21

2006-10-03

696-699 MB

2007-10-13

Forrest.Gump.1994.iNT.DVDRip.XViD-LTzBR (( iDX - Tomy601K )) - L

2010-02-22

2008-05-10

698,676 MB . 01:07:43 , 01:14:21 Translated By M.M.B Timed By najm9

2021-02-26

2020-09-04

((ترجمة أصلية)) قمت بتعديل التوقيت لتناسب النسخة المذكورة

2021-03-01

◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

2021-08-19

©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄©

2022-04-21

Arabic | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay.

2022-05-29

Arabic

2024-10-23