| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ahmed Ashraf Ahmed | 2015-06-25 | الترجمة ليست ترجمتي بل ترجمة منتديات شبكة الإقلاع
وقمت بتعديلها وضبط شكل الجمل وتنسيق الوقت
أرجو أن تعجبكم | |||
| bluray | samy4ever | 2011-08-19 | Yaadein group تـــرجمة Bollywood World / منتديـــات شبكة الإقـــلاع / ,وتعديلي فقط | |||
| other | eqla3.bollywood | 2009-12-25 | Bollywood World Yaadein group شبكة منتديـات الاقلاع |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | indespensible | 2013-09-23 | http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | |||
| dvdrip | luvz4u | 2009-12-23 | Plz give ur thougtz | |||
| bluray | Deepsea | 2012-09-12 | ||||
| dvdrip | japet4jefferson | 2012-06-23 | english sub.. resync only | |||
| webdl | kp99 | 2010-08-03 | ||||
| bluray | Nuel_Mazrad | 2021-02-24 | - Only suitable for 2hr 19min 50sec length version :) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | soorena2008 | 2011-03-30 | ترجمه از ســـــورنا | |||
| webdl | soorena2008 | 2011-03-30 | ترجمه از ســـــورنا | |||
| bluray | S.Samangani.S2A_SamanS2a | 2021-06-01 | ترجمه : سورنا آسمونی × تنظیم : قاسم سمنگانی × 09154201085 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | despoina89 | 2010-03-16 |