Django, Kill... If You Live, Shoot! (Se sei vivo spara) (1967)

2018-10-15

لمحبي افلام الكاوبوي نقدم لكم الترجمة العربية لفلم - ديجانكو اذا عشت لكي تطلق - والترجمة مطابقة لنسخةالبلو ري مع تحيات الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق

2010-10-25

Perfect time

2014-01-08

For US BluRay 720p rip release.

2012-07-26

German edition BRD Rip

2006-01-01

2022-02-02

Django Kill If You Live Shoot (1967) 720p.BluRay x263.Dual Audio.Eng.Ita.AC3.Arabic.Esub.Chapters.BY.juleyano

2023-03-19

Foreign parts only. On Blu-ray there's 2 violent scenes (cut originally) where Italian audio had to be spliced in with the English dubbed track. This sub translates only those parts.

2023-03-19

Alternate translation of the Italian speaking parts (taken from different subtitles than my previous upload. These were taken from subtitles intended for the English dubbed track) The differences are minor in this case. You would do fine with either one I

2010-07-06

Rip Z2

2007-06-02

Django, Kill... If You Live Shoot (1967).srt