| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | AR SH | 2016-10-29 | من از نظر زمان بندی تنظیم و تصحیح کردم | |||
| other | mazdosht | 2020-06-06 | این زیرنویس برای نسخه ی کات روسی این فیلم که زمانش1:12:47 ست مجددا ترجمه شده
MAZDOSHT / مزدشت | |||
| dvdrip | mazdosht | 2014-07-29 | Telegram ID:@Houman_65 | |||
| other | cheragh | 2013-03-19 | ||||
| other | mazdosht | 2017-11-28 | اولین ترجمه ی کامل فیلم رنگ انار هماهنگ با نسخه ی 1 ساعت و 13 دقیقه
کاری از مزدُشت | |||
| other | mazdosht | 2018-07-05 | هماهنگ با بلوری 1:19:45 ، نسخه ی ارمنی که در سال 2018 برای بار اول منتشر شده و نسخه ی بدون سانسور و مد نظر خود پاراجانف بوده است .مترجم / مزدُشت .
ما را از طریق کانال تلگرامی ِ *** ناسینما *** دنبال کنید http://Telegram.me/NAcinema |