| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | aBoElReH | 2017-07-29 | ► aBoElReH | ترجمة ◄ | |||
| other | osama237 | 2009-02-08 | ||||
| other | osama237 | 2019-04-14 | ||||
| other | WillieAlberto | 2023-06-19 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | radek.tuma | 2022-04-15 | Menší revize textu a časování. Nejsem si jist překladem fráze it's keggers with kids all next year. Hříčky s rýmováním loose a noose a s podobou jména Tweety a tweet nejsou do ČJ přenositelná. Je tam hodně slangu a neobvyklé fráze (např. "koupit farmu" či |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Stormshadow | 2012-10-20 | DVD Retail (M. Kursiv) | |||
| bluray | Stormshadow | 2018-09-13 | DVD Retail (M. Kursiv) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Rooij | 2023-02-03 | Enjoy! |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | Hideaway | 2008-03-28 | ||||
| bluray | vtn54 | 2012-09-20 | Fixed Some Errors. | |||
| bluray | jeyaprasath | 2015-06-21 | Perfect... | |||
| bluray | dingdongpogi | 2013-05-15 | Spellchecked, edited words. | |||
| other | Sinistral | 2005-12-19 | ViTAMiNC | |||
| other | Vetus | 2020-06-20 | Non-Hi...minor fixes | |||
| bluray | Chromeman | 2017-12-10 | Extract from MKV, fixed some errors and cleaned it up a little bit | |||
| dvdrip | kmmt123 | 2009-05-05 | ||||
| other | Sinistral | 2005-12-19 | ViTAMiNC | |||
| bluray | hadilan | 2018-09-09 | NON-HI (ripped from sub/idx, fixed | |||
| dvdrip | Hideaway | 2008-03-28 | ||||
| bluray | saifulislam | 2018-08-29 | ||||
| bluray | dingdongpogi | 2013-05-15 | Spellchecked, edited words. | |||
| bluray | hadilan | 2018-09-09 | HI (ripped from sub/idx, fixed | |||
| other | moviemaniac | 2010-01-22 | 23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILE) | |||
| bluray | myvideolinksnet | 2020-04-02 | ||||
| other | kp99 | 2010-07-27 | Movie Size : 1,526,996 KB | |||
| bluray | ab_subs | 2017-01-29 | ||||
| webdl | ChristopherCavco | 2022-04-30 | English | Official Tubi Subtitle | |||
| other | ChristopherCavco | 2022-08-21 | English [CC] | Official Amazon Subtitle |