Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Paul44al | 2013-07-04 | transl/ripper unknown - minor edits - SubtWorkshoped... |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | hellraios | 2013-08-17 | ||||
bluray | Aklu | 2013-04-26 | ||||
bluray | sealtan | 2013-02-13 | Extracted from Bluray and converted to srt. | |||
bluray | Behnam.Naz | 2013-06-25 | ||||
bluray | MACKerMD | 2013-07-29 | ||||
other | GAP 821 | 2015-02-02 | ||||
other | NQVZ | 2015-06-22 | ||||
bluray | Azraelrulez | 2013-02-09 | Just minor changes (L to I, long/ short display etc.). Don't know the original uploader, but the subs by him/her is very good. | |||
bluray | Deepsea | 2013-02-06 | ||||
other | Hoai Trung | 2023-02-19 | 2:26:03 - OCR | |||
other | sealtan | 2024-01-27 |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | MojiB | 2013-02-12 | تیم ترجمه ایران فیلم | |||
bluray | mostafa 110 | 2013-02-27 | فقط از وسط هماهنگ کردم |