| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Mr-MiKe | 2017-01-02 | 😊▐ د.علي طلال | |||
| webdl | ali talal | 2017-01-02 | 😊▐ د.علي طلال/ نسخ الكورية | |||
| trailar | killer_sub | 2016-06-21 | https://www.youtube.com/watch?v=DlPm6io0RPU | |||
| webdl | xRami | 2019-05-09 | ||||
| other | emadfk | 2017-01-12 | ||||
| webdl | 2021-06-28 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© | ||||
| other | Eng.Ali_Almansouri | 2023-11-06 |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Firewalker.dk | 2017-05-13 | Retail subs from RAPIDCOWS HoundDawgs.org, Enjoy and rate | |||
| bluray | Textsupply | 2016-12-29 | Credit UNiTY - Danishbits.org - |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | AtmoZ | 2017-01-04 |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Rishi382 | 2016-12-29 | ||||
| bluray | Blues | 2017-04-01 | ||||
| bluray | Famex | 2017-01-04 | ||||
| bluray | FarangSiam | 2017-08-16 | SRT BluRay 23.976fps 98.48mn IMDb 5.7 | |||
| bluray | FarangSiam | 2017-08-16 | ASS BluRay 23.976fps 98.48mn IMDb 5.7 | |||
| other | godajudge | 2017-01-05 | Tried my best. This is the first time trying my hands at subtitles. Hope you enjoy it | |||
| bluray | repo02 | 2017-01-16 | Improved an existing sub. Fixed lots of errors, but some could remain. Can't give credit who's sub it was originally because I got this when it was new and just used it last weekend so I can't remember. | |||
| bluray | Inndesign | 2017-01-06 | Remove three Hi's, and edit second time for machine translating errors. Psagmeno subtitles are loaded with errors and vanity plugs. | |||
| bluray | blackmouse | 2016-12-31 | Great copy Enjoy the Movie! Cheers : ) In my haste I missed some typos in trying to get this up ASAP for members wishing subtitles. Which are all all corrected. Thanks for your support! | |||
| bluray | Hisami | 2017-08-10 | ||||
| bluray | Famex | 2017-01-05 | Improved | |||
| bluray | nimo21 | 2016-12-31 | ||||
| bluray | FarangSiam | 2017-07-09 | Improved repo02 sub, re-wrote to match the dialogue, punctuation | |||
| bluray | Clog | 2017-05-25 | ||||
| bluray | hellraios | 2018-03-14 | Just improved it to my liking | |||
| bluray | piper01 | 2017-01-14 | I have improved blackmouse's subtitle by correcting the most significant errors. | |||
| bluray | Manuchehar | 2017-01-01 | Its a best in auto translation just to time pass till official releases. So enjoy till then. | |||
| bluray | AmirRudyn | 2017-01-29 | Fix timing! | |||
| webdl | hitchcock | 2017-05-20 | retail - quality above quantity :) |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| trailar | LunarMoon | 2016-06-25 | ( [email protected] )
در صورت تمایل به ما امتیاز دهید | |||
| bluray | Dr.plagues | 2017-01-04 | .::.🔽[email protected]🔽.::. | |||
| trailar | LunarMoon | 2016-06-25 | ( [email protected] )
در صورت تمایل به ما امتیاز دهید | |||
| bluray | KING.DVD | 2017-01-01 | ♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔
♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛
♔WWW.KINGDVD.INFO♔
♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛
♔instagram.com/kingmovie.co♔
♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛ | |||
| webdl | LunarMoon | 2017-01-02 | ||||
| webdl | KING.DVD | 2017-01-01 | ♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔
♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛
♔WWW.KINGDVD.INFO♔
♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛
♔instagram.com/kingmovie.co♔
♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛ | |||
| webdl | LunarMoon | 2016-12-31 | [email protected] Nasrin :مترجم |