| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | wwwww | 2019-04-07 | ||||
| bluray | Deepsea | 2013-02-03 | ||||
| bluray | raffaws | 2013-01-17 | English subs for French bits. | |||
| bluray | RVDDP2501 | 2014-06-05 | I have manually altered every line to ensure each sub is in sync with the audio to the best of my ability. Please rate :) | |||
| other | sdanner13 | 2012-11-09 | ||||
| bluray | Moshrom | 2013-06-03 | Improved sync, added italics, spell-checked. | |||
| webdl | wwwww | 2023-08-20 | Improved sync to better match rips with 01:55:30 running time. Added a section that was missing in an earlier upload. Includes English text for parts spoken in French, does not include parts spoken in English. |