Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | D.LUFFY | 2019-03-24 | eXtraTranz ترجمة فريق : اكستراترانز |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | SkewedS Translations | 2018-03-23 | Beta version English softsubs by SkewedS Translations - http://tl-skeweds.blogspot.com/ - Release post with notes - https://pastebin.com/32fT6qM9 | |||
other | swarna N | 2018-05-17 | ||||
other | Aeon_11 | 2020-05-26 | (My Teacher , Sensei! ...Suki ni Natte mo ii Desuka?, "Teacher!...is it Okay for Me to Love You?")
~ASS. subtitles. Minor fixing in some parts. Enjoy. :) | |||
other | jon96789 | 2018-04-23 | Improved the subtitle by SkewedS (Thanks for his work on this)... Corrected grammar and typos. Since this is a .ass file, you must use MKVToolnix GUI to merge the subtitle with the video file, then encode it with Handbrake. | |||
bluray | stephanieau | 2018-05-07 | Retail - Official translation from Hong Kong Bluray release |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | Mahboobe1994 | 2018-05-07 | Mahboobe1994►► telegram►► @opussub |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | A.Mussoullini | 2018-04-08 | Revisian.
Selamatkan ladang ubur-ubur! | |||
bluray | A.Mussoullini | 2018-03-29 | Terjemahan Manual.
kata demi kata, kalimat demi kalimat, agar mudah dipahami.
Dilarang mengubah/ mengupload ulang subtitle ini tanpa mencantumkan kredit.
Hargailah jerih payah orang lain. |
Title | Author | Rate | Comment | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | rayleigh_30 | 2018-04-02 | Versi srt |