| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | fros9 | 2015-12-06 | https://www.youtube.com/watch?v=EwdCIpbTN5g
اذا اعجبتك الترجمة قيمها .. شكرا | |||
| bluray | Robert_Downey | 2016-02-24 | تعديل وقت فقط الشكر للمترجمين | |||
| bluray | Scooby07 | 2019-02-03 | Blu-Ray 💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢 | |||
| bluray | Abdullah.M.S | 2016-06-06 | الترجمة الاصلية
شكرا سيدر | |||
| other | jubahadi | 2016-02-29 | تعديل (أبو الهدهد) ومنقحة عن الترجمة السيئة للدكتور علي طلال ومحمد خالد، وأصبح الآن يمكن مشاهدة الفلم و فهمه جيدا | |||
| dvd | patrickhathout | 2016-01-03 | ترجمة المهندس / باتريك حتحوت | |||
| webdl | iH0pe | 2018-09-06 | srt ترجمة مسحوبة من نتفليكس بصيغة | |||
| webdl | MaYouniss | 2016-02-12 | █▐ د.علـي طلال | |||
| webdl | underwooder_ | 2016-02-09 | @i3axz ترجمة احترافيه من | |||
| webdl | ali talal | 2016-02-12 | █▐ د.علـي طلال | |||
| dvd | AnSa | 2016-01-04 | FB.Com/elansary.farag2015 --- [email protected] | |||
| webdl | Abdullah.M.S | 2021-06-21 | ©►¦¦ © ترجمة خام، غير معدلة ⚡ You2p⚡ ترجمة أصلية مستخرجة من الآيتونز ¦¦◄© |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Subtitle Hut | 2017-09-07 | প্লটঃ ২০০২ সালে "দ্যা বোস্টন গ্লোব" নিউজপেপার এর বিশেষ রিপোর্টিং টিম "স্পটলাইট" শিশুদের উপর গির্জার যাজকদের যৌন হয়রানির রিপোর্ট বের করে। এর ফলশ্রুতিতে পায় সাংবাদিকতার সম্মাননা পুলিতজার পুরষ্কার। ঘটনাটির চলচিত্রায়ণ দেখানো হয়েছে স্পটলাইট ছবিতে। অনুবাদ ও সম্ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | a961022 | 2016-05-23 | OCR 來自 DVD(idx sub) 繁體中文 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvd | D.LUFFY | 2016-01-02 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Migselv | 2016-06-08 | www.Danishbits.org The place to be, come join us | |||
| bluray | Firewalker.dk | 2017-01-29 | ................................DAWGS.........................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de b | |||
| bluray | Primesub | 2017-01-08 | Rettede OCR-fejl og kursiv-tags. Tak til Migselv. | |||
| webdl | Firewalker.dk | 2016-02-02 | HOUNDDAWGS.org custom subs by SUBLIME | |||
| bluray | Firewalker.dk | 2016-02-10 | HOUNDDAWGS.org custom subs by SUBLIME | |||
| bluray | DanskKulturskat | 2016-02-10 | Custom - SUBLiME - Hounddawgs.org - Jeg har tilpasset WEB-DL-teksterne. |