Super Miss! Saves The Jungle (Superjuffie in de jungle)

Countdown protocol initiated.

Help!

I can hear you, but where are you?

Hi. Let me quickly introduce myself.

I am Super Miss.

Well, my real name is Josie.

I'm a regular teacher at a regular school,

but I have a big secret.

I rescue animals.

When I hear an animal in need, I eat a piece of chalk

and magically turn into…

Right, you guessed it.

Luckily I don't always have to keep it secret,

because my boyfriend Hakim knows it

and a few kids from my class: Tobi, Mila and Mano.

Luckily, not many people know.

Mr. Moustache, for example.

Which is awkward when I get called away…

Like now!

I'm coming!

Help!

Where are you?

Help me!

Anyone there?

Doggy, how did you end up here?

Help, I can't get free!

I heard you back in class and came right away.

You have a class?

Yeah. So I don't have much time. We're in the middle of math class.

Oh dear, you're really stuck.

Yeah, I'm really stuck.

-Wait. -What?

-Do you have something in your mouth? -No…

Are you sure?

No…

Fine… But I don't want to let go or I'll lose it!

Okay, I'll count to three, then you drop the bone

and I'll pull you out.

One, two, three!

Where's my bone?

My bone. My bone!

Easy now.

There it is!

Next time, maybe be a little less greedy.

Thank you, green lady!

Hey! Was that actually your bone?

I really need to get this under control.

Sorry!

Here.

Good morning.

Josie?

Hakim.

-Did you hear that sound too? -That was my heart.

It beat extra hard when I saw you.

I mean a bird. I hear something, but…

What are you doing on the playground? Shouldn't you…

The class!

Miss, you were gone so long.

Was everything okay?

I mean with the animals.

Everything's fine.

I just had to…

Well, I was away for a bit.

and I thought I just heard something, but…

It's probably nothing.

When she looks like that, she turns into Super Miss.

Just watch. Three, two, one, and…

Miss Josie.

-Morning. -Oh, Mr. Moustache.

-Hello. -It's almost vacation

and every classroom needs to be cleaned up,

because over the next weeks everything will be painted.

This stuff has to come off the wall.

-Clutter and noise. -Clutter and noise?

But those are the children's drawings.

Well, call it what you want. They have to go.

And here and here, empty everything and

vacuum well and wipe all the tables with a damp cloth.

The cleaner it is, the better we can paint.

And wash the windows.

-I just saw some… -Mr. Moustache!

I think we get it, right, kids?

Absolutely.

Vacuum and wash the windows.

-Even the tiniest corners. -Tiniest corners. Check.

And don't forget the windows.

We'll tidy up and clean everything.

Really.

-We'll start right away. -Oh yes, and you'll start…

Right away. Yes, that's… good.

Very good, Miss Josie.

Hey, that's weird.

Now he's gone.

Where are the plates?

Never mind, found them.

-Yes. -Shall we have a nice meal?

A romantic dinner for two.

So we can finally discuss where to go on vacation.

I'll just put this down too.

Willem, come.

Yes, good.

I thought this would be a romantic dinner.

-This is fun too, isn't it? -Yes…

-This is fun too. -Very fun.

About the vacation.

-I was thinking that… -There it is again!

A nice bike trip.

-Very romantic. -Hakim, come!

Where did you come from?

Did you escape from the zoo?

Or are you lost?

What's he saying?

I don't know.

I wish I could turn into Super Miss by myself.

Now I hear the same as you.

I hear what he's saying. Hold on.

Yes.

Do you know what he's saying?

That it's very important you have a romantic dinner with me.

This is going nowhere. I have to do something.

I'm gonna do it. Up we go…

Almost…

So, open, let's see.

Okay, one, two…

Willem!

Help!

Help!

What are you doing?

I'm helping you, can't you see?

You could've hurt yourself.

Well, you are Super Miss now, go back to that parrot.

Right, the parrot!

Finally. You understand me.

Listen. You have to come with me to save the jungle.

Me? I have to save the jungle?

Yes!

Hey, that's our dinner.

Hakim, she just flew in from the other side of the ocean.

-Well, tasty. Call me Hyacintha. -Sorry, Hyacintha just

flew in from the other side of the ocean.

Sure. A parrot named Hyacintha.

-Let her eat in peace. -No, not quiet.

We don't have much time. Listen, there's a huge dome over the jungle.

There's trash everywhere and it's swarming with people. The jungle's in danger!

Everyone says that you, Super Miss, can save us.

You're Super Miss, right?

Yes, but I sometimes save a rabbit or a dog

or a little rat…

Or a whole zoo.

Sure, but a whole jungle…

Yes, of course the whole jungle.

What are you doing? Stop that!

What's happening?

Sorry…

-Miss, have you come up with a plan? -When are you going?

I'm not going.

What about the jungle?

I can't save the jungle on my own.

Of course you can! You're Super Miss.

And besides, we're coming with you.

Absolutely not. That's a ridiculous idea.

I'm heading home, and then I'll tell that parrot

that I can't help.

Okay, kids…

-Have a nice vacation, Timo. -You too, sir.

-Have a nice vacation, Mara. -You too, sir.

Miss Josie.

Have a nice vacation.

I hope you get some good rest.

Certainly, Mr. Moustache.

-Have a nice vacation, Toby. -Bye.

Have a nice vacation, Mila.

Mano.

Have a nice vacation, Liesbeth.

Let's follow her.

Mr. Moustache. Have a great vacation, see you in about six weeks.

I don't think so, dear Hakim.

We're going to paint the school.

Huh? Us?

Together?

-The whole school? -We start tomorrow.

See you then.

Have a nice vacation.

I'm trying to explain I can't go to the jungle

but she doesn't understand.

You can go!

And so can we. Haven't you read our letters?

All our parents gave permission to come along.

To the jungle?

Across the ocean?

I didn't mention that…

-But we can go on a field trip. -Field trip?

So we're coming.

No, we're not going.

Willem, don't you dare!

Willem!

Help!

Help!

That was the last time, Willem.

We'll see about that.