Instadocs: Alex Murdaugh, Unconvicted

TEREN PRYWATNY ZAKAZ WSTĘPU

COTTAGEVILLE KAROLINA POŁUDNIOWA

17 MAJA 2026

Ellie!

Mają imiona, ale ich nie znam.

Córka by wiedziała.

Że będę ławnikiem w tym procesie,

dowiedziałem się, gdy dostałem list i go otworzyłem.

ŁAWNIK

Pokazałem go mamie, a ona:

„Boże, będziesz w procesie Murdaugha”.

Zaczynamy od nocnej tragedii w Lowcountry.

Zabito matkę i syna.

Śledczy próbują ustalić, co się stało.

Ofiary są z rodziny Murdaughów, prawniczej dynastii.

Nowe fakty o Alexie Murdaughu.

Władze właśnie aresztowały Alexa Murdaugha.

Alex Murdaugh oskarżony o zabicie żony i syna.

Tyle się wydarzyło.

To przeklęta rodzina.

Tajemnica morderstwa, którą żyje cały kraj.

Alex wynajął zabójcę.

Sporo dziś odkryto.

Nowe fakty w śledztwie.

Podejrzenie kradzieży milionów dolarów z odszkodowań ubezpieczeniowych.

To tylko część tej dziwnej historii.

Według oskarżycieli Murdaugh ich zastrzelił,

by odwrócić uwagę od własnych oszustw finansowych.

To stało się fascynującą sprawą z wieloma zwrotami akcji.

Okrzyknięto to procesem stulecia w Karolinie Południowej.

Pilne wiadomości z Karoliny Południowej. Zapadł wyrok.

Alex Murdaugh jest winny.

- Winny. - Winny.

Byłem pewien ponad wszelką wątpliwość,

że był winny, więc taki był mój werdykt.

Myślałem, że to już za nami.

Szokujący zwrot

w słynnej sprawie w Karolinie Południowej.

13 MAJA 2026

Trzy lata po wyroku na oczach świata

Alexa Murdaugha czeka nowy proces.

Chodzi o działania ówczesnej urzędniczki sądowej,

niejakiej Becky Hill.

Sędziowie odkryli szokującą ingerencję w pracę ławników

ze strony urzędniczki Becky Hill.

Była przyjazną osobą. Może nawet zbyt przyjazną.

Czuła się jak trzynasta przysięgła.

Mają wiele do wyjaśnienia.

Chcieliśmy po prostu przebrnąć przez te kłamstwa.

POKUTUJ ALBO ZGIŃ TWÓJ WYBÓR

WALTERBORO KAROLINA POŁUDNIOWA

To Walter Street…

BURMISTRZ WALTERBORO

…a patrząc w tę stronę, widać ratusz.

Oczywiście są tu palmy sabałowe.

W Karolinie Południowej jest ich pełno.

Dwoma największymi pracodawcami

są tu szkoły oraz szpital.

Mamy tu dużo rolnictwa i duży ruch turystyczny.

To bardzo przyjazne miasto.

Miejsce, gdzie bliskich

zaprasza się na ganek, żeby wypić coca-colę

albo mrożoną herbatę i rozmawiać.

Wszystko, co sprawia, że małe miasta są wspaniałe.

Czy ludzie znali Murdaughów przed tym wszystkim?

Murdaughowie nie chodzili tu do szkoły.

Nie wychowali się tu.

Nie byli częścią tej społeczności.

Ale ponieważ zbrodnia wydarzyła się w granicach hrabstwa,

to tu odbył się proces i tak dalej…

Ale to tak, jakby zapytać: „Znasz Joe Bidena?”.

Każdy powie: „Jasne, znam Joe Bidena”,

ale większość wcale go nie zna.

Tak samo było z Murdaughami.

COLUMBIA KAROLINA POŁUDNIOWA

Przez prawie 50 lat kariery prawniczej

trafia się na ciekawych ludzi i ciekawe sprawy.

WRÓĆCIE Z NAKAZEM

Ktoś dał mi kiedyś węża.

WYBIĆ W RAZIE AWARII

Nawet nie pamiętam dlaczego.

Chyba miało to związek z moją osobowością.

Oraz wszechobecna hiena,

która bardzo bawi moich klientów.

Mówię im, że tak skończą, jeśli nie zapłacą.

Karolina Południowa to mały stan.

PRAWNIK

Więc mamy tu odpowiednio niewielu prawników.

Miałem okazję spędzać czas z Busterem Murdaughem,

dziadkiem Alexa Murdaugha.

Był prokuratorem w tym okręgu.

Dobrze go znałem, bo sam byłem prokuratorem.

Piliśmy więc razem alkohol i jeździliśmy na zjazdy.

A gdy założyłem prywatną praktykę,

byłem tam jako obrońca i rozmawiałem ze starym przyjacielem Busterem.

KANCELARIA MURDAUGH

Mieli potężną kancelarię, która niedawno zmieniła nazwę.

Stała się główną kancelarią w tej części stanu.

Zdobywałem więc doświadczenie jako prawnik u boku ich rodziny.

Spotykałem się z nimi. Znałem Alexa… wciąż znam.

Pojechałem do hrabstwa Colleton. Spodziewałem się 3-tygodniowego procesu.

SĄD HRABSTWA COLLETON

A trwał sześć tygodni.

Byłem tam przez cały czas, każdego dnia.

Skontaktowałem się więc z urzędniczką sądową Becky Hill.

A ona zadbała o to, by zarezerwować mi miejsce.

Becky Hill była urzędniczką, a jej zadaniem było zarządzanie budynkiem.

Ale co najważniejsze, gdy proces rusza,

musi zapewnić przysięgłym posiłki i prywatność

oraz chronić ich przed ingerencją z zewnątrz.

PRZYSIĘGŁA

Niewiele mam do powiedzenia o Becky Hill.

Myślę, że sama już wiele powiedziała.

Nazywam się Rebecca Hill „Becky”…

URZĘDNICZKA SĄDU COLLETON

…i pochodzę z Walterboro.

Kocham moje hrabstwo i moją pracę.

Poznałam ją podczas wyboru ławy przysięgłych.

Była radosna i szczęśliwa, kazała nam zrobić listę

napojów czy ciastek, które chcielibyśmy dostawać rano.

Uznałam, że to przyjazna osoba.

Może była zbyt przyjazna.

Zawsze starała się być bardzo pomocna.

Jako przysięgli…

25 STYCZNIA 2023

…ustalicie fakty w tej sprawie.

Cóż, to było interesujące i szalone,

że ktoś mógł naprawdę zamordować swoją żonę i syna.

Zawsze są dwie strony medalu, więc trzeba wszystko sprawdzić.

Byłam w sali narad codziennie, dłużej niż bywam w pracy.

Nie wolno o tym rozmawiać z rodziną, przyjaciółmi ani nikim innym.

Na widowni widywałam znajomych,

wielu dziennikarzy,

polityków i myślałam: „O, cholera”.

Czy broń użyta do zabicia Maggie Murdaugh

należała do jej rodziny?

Wciąż nie odnaleziono broni, którą zabito Maggie,

ani strzelby Paula Murdaugha.

Nikt nie chciałby patrzeć

na te wszystkie zdjęcia i dowody.

Zamykam oczy i wciąż widzę te zdjęcia.

To przerażające.

Dziś alibi Alexa Murdaugha może zostać obalone

przez nagranie jego syna.

Przed filmem ze Snapchata miałem jeszcze wątpliwości.

Prokuratorzy pokazali 58-sekundowe wideo,

które przeczy wersji Alexa Murdaugha.

Umieszcza go na miejscu zbrodni.

Byłem pewien, że to zrobił.

Na nagraniu słychać, jak się śmieją i żartują.

Dało mi to do myślenia.

Jak to wideo ma dowodzić, że ich zabił?

Relacjonują to bez przerwy.

Nie widzieli tu takiego zainteresowania mediów

od czasu kręcenia Forresta Gumpa w 1994 roku.

Świat zjechał do Walterboro. Mieliśmy tu media zewsząd.

Podczas procesu ten teren był pełen ludzi.

W miarę trwania procesu kolejka robiła się coraz dłuższa.

Skoro ludzie oglądali to w telewizji,

media zaczęły tu przyjeżdżać z najróżniejszych miejsc.

Jeśli widzicie ten pusty teren tam dalej,

to tam ustawiało się wiele mediów.

Mieli namioty, kilkanaście wozów transmisyjnych.

Mieliśmy food trucki.

Mieliśmy toi toie.

Ktoś tu je wynajmuje i są naprawdę ładne.

Nazywają się Taj Ma-Stalls.

Mieliśmy tam więc kilka takich toalet.

Zanim pojawił się problem z urzędniczką sądową…

byliśmy bardzo zadowoleni z tego, co zrobiliśmy,

i czuliśmy, że odwaliliśmy dobrą robotę. Byliśmy dumni.

A na co wskazują te dwa wpisy?

Podczas procesu byłam niezdecydowana.

Zupełnie nie myślałam: „Jest winny” ani „Nie jest winny”.

Miałam mnóstwo pytań.

A jeśli mam skazać kogoś za morderstwo,

potrzebuję więcej niż przemyślenia i teorie.

Było tam po prostu dużo „a co jeśli?”.

23 LUTEGO 2023

Panie Murdaugh, proszę podejść i stanąć tutaj.

Złoży pan przysięgę.

W dniu, gdy Alex miał zeznawać,

Becky weszła do sali sądowej wyraźnie podekscytowana.

Było to widać po jej twarzy.

Będzie pan składał zeznania?

Będę zeznawał. Chcę zeznawać.

Powiedziała: „Mój Boże, to będzie niesamowity dzień.

Alex będzie zeznawał”.

Powiedziała nam, że będziemy sławni.

Dodała też: „Ale słuchajcie uważnie.

Zwróćcie uwagę na mowę ciała Alexa i jego ruchy.

Nie dajcie się zwieść temu, co powie obrona.

Usłyszycie wiele rzeczy”.

Gdy to powiedziała, pomyślałam sobie:

„Sugeruje, że będą kłamać?”.

Dzień dobry.

Niebywałe. To tak niestosowne.

Trudno mi nawet pojąć, jak ktokolwiek mógł uważać,

że nie będzie mieć przez to kłopotów.

Panie Murdaugh…