Kidnapped: The Chloe Ayling Story

"Berdasarkan Kisah Nyata"

"Berikut ini berdasarkan penelitian ekstensif wawancara polisi..."

"...transkrip pengadilan, dan keterangan pribadi..."

"...dengan beberapa adegan dan karakter yang didramatisi."

Model Inggris berusia 20 tahun yang mengaku diculik...

...dan disekap selama hampir sepekan di Italia...

...telah kembali ke Inggris.

Pengacara untuk pria yang dituntut atas penculikan...

...model London di Italia...

...mengatakan seluruh kasus ini mungkin saja tipuan...

...yang direkayasa sebagai aksi publisitas.

Dua puluh empat jam lalu...

...Chloe Ayling dengan senang hati berpose untuk difoto...

...tapi tidak menawarkan detail tentang penderitaannya.

Aku sudah melalui pengalaman mengerikan.

Aku mencemaskan hidupku detik demi detik...

...menit demi menit, jam demi jam.

Aku sangat berterima kasih...

...ke pihak berwenang Italia dan Inggris...

...atas semua yang mereka lakukan untuk mengamankan pembebasanku.

Aku baru tiba di rumah usai empat pekan berada di Italia.

Aku belum sempat berpikir...

...jadi, aku tidak bisa mengatakan apa pun lagi...

...sampai aku ditanyai oleh polisi Inggris.

Kau baik-baik saja?

- Yakin? - Ya.

Kau pasti bisa, Chloe.

Ini kesempatanmu untuk meluruskan cerita.

- Kita akan siaran langsung. - Ya.

- Aku akan kembali ke sana, ya? - Baiklah.

Tamu kita berikutnya menghadapi reaksi buruk dari media...

...dan kepentingan internasional usai mengatakan dia dibius...

...diculik, dan diancam dijual sebagai budak seks...

...di internet pada bulan Juli tahun ini.

Model Inggris berusia 20 tahun, Chloe Ayling...

...dituduh merekayasa penculikannya sebagai aksi publisitas...

...dan dia bergabung dengan kita sekarang.

- Jadi, Chloe... - Selamat pagi.

- Terima kasih. - Ya, selamat pagi.

Ceritakan dengan cepat sekali lagi apa yang terjadi padamu.

Jadi, aku dipesan untuk syuting di Paris bulan April tahun ini...

...dan syuting itu dibatalkan karena studionya dirampok...

...dan semua peralatan kamera hilang.

Saat itulah mereka memesanku kembali ke Milan...

...melalui agenku saat itu.

Tapi sebenarnya, yang terjadi adalah kau diserang.

- Ya, oleh dua pria bertopeng. - Jelaskan bagaimana itu terjadi.

Aku hendak membuka pintu studio, karena aku tidak melihat siapa pun.

Kau menjalani serangkaian wawancara polisi...

...setelah itu selama 13 jam.

Tiga wawancara terpisah, dan kau ditanyai...

...soal baju olahraga dan sepatu yang kau pakai...

...saat akhirnya bebas. Dan kau memberi tahu polisi...

Jadi, dia mengarangnya?

Kudengar mereka bertemu di Paris...

...tiga bulan sebelum dia "menculiknya".

Chloe salah satu sahabatku.

Jadi, kau memercayainya?

Tentu saja. Kejadian yang menimpanya gila.

Luar biasa dia bisa selamat.

...tertawa, bercanda, tampaknya tanpa peduli apa pun.

Kenapa kau berbohong kepada polisi?

Karena itu jam kesepuluh wawancara, dan aku benar-benar...

Ya, tapi itu tidak menjelaskan kenapa kau berbohong soal itu.

Aku tidak berbohong, aku hanya mengabaikannya.

Bukan hal sepele untuk berbelanja...

...dengan terduga penculik dan membeli sepatu baru.

Ya, tapi tak ada yang mengerti alasannya.

Kecuali kau di posisiku...

...dan mengalami yang kualami, tidak ada yang bisa bilang...

...bagaimana seharusnya aku bersikap dengan penculiknya...

...atau bagaimana aku harus bereaksi sekarang.

- Kau memang berbohong. - Aku mengabaikannya.

Ya, tapi Chloe, ini masalahnya.

Idemu untuk mengabaikannya... Kau berbohong.

Atau jika aku wanita biasa berusia 30 tahun, bukan model...

...apa menurutmu orang akan berpendapat sama tentangku?

Kurasa tidak.

Kurasa jika kau melakukan wawancara media...

...tempat kau dibayar...

...dan kau menulis buku ribuan paun...

...sebelum ada sidang...

...kurasa kami berhak mengajukan pertanyaan sulit.

Ya, dan tidak apa-apa. Aku bisa menjawab semuanya.

Jadi, kau tidak dihakimi secara tidak adil?

Tidak, aku tidak keberatan. Semua bisa kujawab.

Tidak ada yang kusembunyikan.

"Apa ada yang sungguh percaya? Gadis ini penipu."

"Palsu"

- Aku bisa melakukan ini sendiri. - Tentu saja.

Tapi kau tak tahu...

...berapa banyak gadis yang setengah hati mengukur...

...dan aku mendapat telepon marah dari fotografer...

...karena pakaiannya tak pas.

Aku tak menghina tubuh...

...tapi kau mengurangi beberapa inci...

...karena terlalu banyak makan donat adalah...

...musibah bagiku.

Sekarang berputarlah.

Aku benci donat.

Kalau begitu, lumpia.

Mereka membuat kulit ini khusus untukmu, untuk pekerjaan Milan ini.

Bagus mereka menjadwalkan ulang setelah pembatalan Paris.

- Mereka pasti amat menginginkanmu. - Ya. Aku belum pernah ke Italia.

Bukankah Paman Phil bilang dunia ada di kakimu?

Aku tak percaya sudah ke Paris...

...Dubai, dan Ibiza sejak bekerja denganmu.

- Ini gila. - Kau bilang mau melihat dunia.

Dari pemesananmu, tampaknya dunia ingin melihatmu. Angkat tangan.

Ini pasti bagus.

Aduh, Amber...

- Kau membuat mataku terkena lem. - Jangan bergerak.

- Sudah selesai! - Terima kasih.

- Ya? - Ya.

Ya. Luar biasa.

Katanya akan ada yang mengurus riasan.

Mereka selalu bilang begitu.

- Chloe, kau siap? - Ya, aku akan datang.

Aku akan pergi ke bar, ya?

Hei, Sayang, kau bugar. Mau minum?

- Ayo, kita pergi ke bar. - Tidak perlu. Aku baik-baik saja.

Ayo, kita ke bar. Ayo.

Hutan adalah Eden.

Meliputi kurang dari enam persen permukaan Bumi...

...tapi rumah bagi setengah dari semua tanaman dan hewan...

Ibu? Aku harus pergi.

Aku sudah membayar sewaku...

...tapi hanya ini yang tersisa untuk toko makanan.

Aku akan dapat lebih setelah pemotretan, ya?

Kau gadis yang baik.

- Ibu akan merindukanmu. - Aku akan kembali besok malam.

Baiklah.

- Dah! - Dah. Bersenang-senanglah.

Permisi...

- Ya! - Terima kasih banyak.

Terima kasih. Sampai jumpa.