KILL BLUE (キルアオ)

Mitsuoka !

Noren !

Reviens !

Comment ça, c’est ton petit ami ?

Noren !

On les a semés, je crois.

Bon, maintenant…

Tu m’expliques ?

Désolée !

J’étais tellement contente de m’inscrire à ce club,

qu’avec le stress de la situation, j’ai parlé sans réfléchir…

Je sais que c’était une bêtise.

Pardon…

Après, si on y réfléchit,

ça vous arrange.

Arrête avec ça !

Je préfère encore mourir que d’épouser une gamine qui a l’âge de ma fille !

Je me sens mal de te demander,

mais tu veux bien jouer le jeu pendant un temps ?

Si les gens croient que j’ai un copain,

ils me laisseront peut-être tranquille.

S’il te plaît !

Bon, d’accord…

Je ferai semblant.

D’après l’œuvre originale de Tadatoshi Fujimaki

Planification : Akira Ishii, Takayuki Itô

Direction artistique : Taketo Gonpei

Scénarisation : Hiro Kaburagi

Character Design : Miho Daidôji

Prop Design : Saki Arakawa Couleurs : Yoshinori Horikawa

Compositing : Shinya Matsuya

Montage : Daisuke Imai

Musique : Ryo Konishi Effets sonores : Takuya Hasegawa

Générique d’ouverture : « Attitude » de aespa

Chargés de production : T. Minamiguchi, M. Ozaki, N. Tsuruta

Animateur principal : Kenji Sawada

Studio d’animation : Cue

Réalisation : Yasunori Ide

Une production Kill Blue production commitee

COMBAT DE TÉTINES

Va nous chercher à bouffer.

Moi, par contre, pour la tranquillité…

Tu m’entends, tocard ?

Sandwichs tous les midis, ou alors, tu quittes Noren.

C’est toi qui vois.

Quel choix de merde…

Chopez-le !

Je pourrais me les faire,

mais ce serait un coup à me faire renvoyer du bahut,

alors tant pis.

De cette hauteur ?

Désolé.

Tu savais qu’ils sortaient ensemble ?

Tous les garçons veulent lui faire la peau !

Mince, je le plains…

J’aurais dû y réfléchir à deux fois…

Ça va être comme ça tous les jours ? Quelle galère…

Stylé, Ôga !

Alors comme ça, tu sors avec Noren ?

Takada, Baba…

D’ailleurs, joli saut, tout à l’heure.

Vous étiez là ?

Vous auriez pu m’aider !

Et comment, gros malin ?

En appelant un prof ?

T’avais l’air d’avoir la situation en main.

Et on a vu juste, puisque t’es en encore vie.

Super !

Aussi,

ça va pas aller en s’arrangeant.

T’as peut-être zappé, mais on est dans un collège réputé.

On a beaucoup de garçons qui sortent du lot.

Et c’est pas tout !

On en surnomme certains « les licornes ». Des gars qui se démarquent encore plus.

Physique de rêve, cerveau d’exception, charisme débordant.

Le top du top.

Tous excellents dans leur domaine.

Et il paraît qu’ils en ont tous après Noren.

Sachant que tu sors avec elle, ils vont pas te lâcher…

Bon courage, hein !

Génial…

Cette histoire de faux petit ami,

ça pue, non ?

Ben,

vous n’avez pas l’intention de l’épouser, si ?

Bien sûr que non !

Pas de raison de continuer, alors.

Ça craint pour elle, mais bon…

Puis, avec les dernières nouvelles…

Le groupe Mitsuoka travaille sur un produit rajeunissant.

Toute la pègre s’y intéresse, désormais.

Mais tous ont bien compris que la force ne servirait à rien.

D’autres organisations enverront leurs meilleurs éléments,

de jeunes assassins d’élite, pour infiltrer le collège

et conquérir le cœur de Noren.

Vous voyez le topo ?

D’un côté, les licornes,

de l’autre, des collègues prêts à tout.

Vous voulez vraiment gérer tout ça ?

Comme je te dis, je préfère qu’on arrête là.

Ce serait trop de problèmes pour toi.

Tu vas faire comment, alors ?

Oh, je trouverai bien quelque chose.

Je vais me désinscrire du club, déjà.

Mais je compte sur toi pour venir au resto,

que je puisse me plaindre de temps en temps.

Alors, les tourtereaux ? Ça roucoule ?

Enfin, je te retrouve, Ôgami ! Faut qu’on discute un peu.

Ça nous tape sur le système,

de voir un bouffon sortir avec Noren.

On vient de rompre, alors lâche-nous la grappe !

T’es libre, alors ? Parfait, moi aussi !

Tu peux toujours courir !

Retourne dans ta grotte.

Allez, je suis balèze ! Avec moi, tu seras en sécurité !

Je t’ai rien demandé, alors tire-toi !

Allez…

On sort toujours ensemble, en fait. Alors, pas touche à ma copine.

Bouge de là.

Vous voulez l’épouser, donc ?

Non ! Je reste juste dans mon rôle.

Mais pourquoi ?

Parce que je fais ce que je veux !

Pardon ?

Si tu veux tout savoir, je commence à en avoir marre

de me taper ces morveux.

On est têtus, nous, les vieux.

Je vais pas laisser un gamin me marcher sur les pieds.

Les tocards dans son genre, c’est coup de pied au cul.

T’as quoi, à marmonner dans ta barbe ?

Je boxe même des adultes, moi.

Je vais t’apprendre à mieux choisir tes adversaires !

Je suis du genre à penser qu’un homme doit protéger sa femme.

C’est une belle mentalité, mais…

Continue à t’entraîner, t’en as besoin.

Ôgami…

Euh, Ôgami…

Je vais continuer à jouer le jeu.

Je m’épargnerai les jérémiades après le resto.

Merci…

Par contre, si tu peux éviter les « touche pas à ma copine »…

C’est un peu bizarre… Surtout venant d’un mec de cinquième.

Noren Mitsuoka et son petit ami…

Aurais-je affaire à un confrère ?

J’aurais donc un rival en amour…

Et un dur à cuire, qui plus est.

Impressionnant…

Une telle puissance à ton âge…

Tu t’es démarqué dès ton arrivée ici.

Je suis flatté.

Ta prochaine mission.

Tu t’infiltreras dans le collège où étudie Noren Mitsuoka

pour la séduire.

Je compte sur toi, Baby Face Baby.

Dis-moi, Ôgami…

T’es hyper balèze, non ?

Pas du tout ! Je ne m’étais jamais battu avant,

pas une seule fois…

Ah ouais ?

Le gars avait l’air costaud, pourtant…

Oh, j’ai eu de la chance… Et malgré les apparences,

il était moyen, sans plus.

« Moyen, sans plus » ?

T’as l’air bien renseigné sur ce qu’est la moyenne !

Moi ? Oh non, j’en sais rien…

C’est une collégienne, boss…

Bah, c’est pas grave.

On fait juste semblant, t’as pas à me confier quoi que ce soit.

Mais puisqu’on en parle…

Mon père m’a filé ça, hier.

Un stylo-plume ?

J’ai pas trop compris,

mais il veut que je le donne au garçon que je fréquente.

Pourquoi ?

Me demande pas…

Il est trop beau !

Et il est grand !

T’as vu ses jambes ?

Il est trop stylé !

CINQUIÈME E

Je vous présente votre nouveau camarade.

Boss !

Je sais.

Le timing est louche, et vu sa dégaine…

Ils sont donc déjà là…

Mes collègues sont déjà sur le coup pour Noren.

Je vous présente Shin Kohazame.

Oh, le beau gosse !

C’est pas la même qu’Ôga, c’est moi qui te le dis.

Si tu veux te présenter toi-même…

Ah !

Ah ?

Cou…

In…

Cou… in ?

In… je… euh…

Ça le stresse tellement qu’il déraille?

Très bien, bon…

Tu peux t’asseoir à côté de Mitsuoka.