In 1995, the year before the comprehensive gun ban policy was implemented, the tranquility of Mangya Town was shattered. A notorious bandit leader, who had hidden a massive treasure, broke out of prison. Forty-three ruthless outlaws gathered from all directions, joining their leader, Beishan, in blockading Mangya by force. The entire town was plunged into a desperate crisis—cut off from fuel and communication! The bandits wanted both money and lives. Gunfire erupted across Mangya as a massive sandstorm loomed on the horizon. Facing impossible odds—one gun against eighty-eight—the gang also turned on each other in a brutal "dog-eat-dog" power struggle. Surrounded by enemies, with sandstorms blotting out the sun and death hanging by a thread—how can they turn the tide?
Nobody has posted about Trapped yet. Sync off? A language missing? Say so.
SubDL-il on 2 traditsiooniline hiina subtiitrit filmile Trapped. Igaüks neist on eraldi fail, mis on ajastatud konkreetse video väljalaske järgi, seega vali kirje, mille väljalaske nimi on kõige lähemal sinu koopiale.
Võrdle väljalaske nime oma videofailiga. Siinsed traditsiooniline hiina failid hõlmavad väljalaskeid nagu Trapped.2025.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-ParkHD, Trapped.2025.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.-SSDSSE. Kui ükski ei klapi täpselt, vali see, millel on sama allikas (WEB-DL, BluRay, HDTV) ja eraldusvõime — need jagavad tavaliselt sama ajastust.
Laadi alla .srt ja aseta see videofaili kõrvale sama nimega, ning enamik pleiereid laadib selle automaatselt. VLC-s kasuta Subtitle - Add Subtitle File, Plexis ja Jellyfinis laadi see üles üksuse subtiitrite menüüst, ning Stremios vali see subtiitrite nupust esituse ajal.
Pidev nihe tähendab, et subtiiter oli ajastatud teise väljalaske järgi: nihuta seda VLC-s klahvidega G ja H või MPV-s klahvidega J ja K, kuni esimene rida klapib. Kui nihe kasvab filmi jooksul, on kaadrisagedus erinev ja parem lahendus on fail samalt väljalaskegrupilt.
Ei. Otsimine ja allalaadimine on tasuta ega vaja kontot ning tavakasutusel pole päevast allalaadimislimiiti. Kontot on vaja ainult subtiitrite üleslaadimiseks, API kasutamiseks või Pro-plaani tellimiseks.