elmond_kar
Subdl Autor / Tõlkija
SUBDL
Subscene
Kinnitatud subtiitrid
1
Horizon
BBC Horizon - The 250 Million Pound Cancer Cure
2
Inside the Social Network: Facebook's Difficult Year
BBC Horizon - Inside the Social Network: Facebook's Difficult Year
3
BBC Horizon - Professor Hawking's Universe
Professor Hawking's Universe
4
BBC Horizon - Cannabis: Miracle Medicine or Dangerous Drug
BBC Horizon - Cannabis: Miracle Medicine or Dangerous Drug
5
BBC Horizon - The Honest Supermarket: What's Really in Our Food
BBC Horizon - The Honest Supermarket: What's Really in Our Food