tecalex
Subdl Autor / Tõlkija
SUBDL
Subscene
Viimased subtiitrid (page 4)
PopularDeanSeagraveéumbrilhanteartistagráfico EleatravessaapiorcrisedesuavidadepoisdeserabandonadoporPablo,seuamanteargentino Sofrendodeinsôniaeincapazderealizarumnovotrabalho,eledecidepartiremdireçãoaBuenosAiresnatentativadelocalizarPablo Emsuaviagem,Deanencontraumasériedeestranhaspersonagens:Sofia,alindadonadeumacafeterialocalMarcos,umfãdeseutrabalhoeasra Alesandro,amãedominadoradePablo ComAntonioSabatoJreSôniaBraga
Brazillian-portuguese
other
Produzido e lanado em Israel em 2002 o filme s teve seu lanamento internacional oficial em 2003 chegou ao mercado mundial em 2004 e nas locadoras brasileiras apenas no incio de 2005 Tal demora na distribuio se explica pelo fato de que Yossi Jagger um filme diferente e que pode no agradar a todos afinal falado em hebraico tem apenas 65 minutos de durao trata de gays militares e filmado em estilo documental Mas para quem aprecia o bom cinema gay so exatamente estas as caractersticas
Brazillian-portuguese
other
Alim um canadense de origem mulumana que vai morar em Londres para esconder sua orientao sexual da famlia At a nenhuma novidade aparentemas Touch of Pink surpreende com um roteiro criativo e um elenco competente e cativante O roteirista e diretor Ian Iqbal Rashid inspirou-se nas comdias romnticas de Hollywood estreladas por Doris Day e Rock Hudson e criou um filme gay leve e romntico embalado por uma trilha sonora que lembra os anos dourados do cinema americano O destaque fica por conta d
Brazillian-portuguese
other
Angelo é jovem roteirista de TV que se muda da casa dos pais para morar com seu amigo de infância e namorado atual, o policial Nino Os pais de Angelo conhecem Nino e, sem saber da homossexualidade do filho, ficam tranqüilos quando sabem que o policial vai morar com ele Angelo começa a enfrentar o conflito de assumir que é gay para a família e decide fazê-lo após ligar para um helpline gay A comédia fica por conta da reação da família Mas Angelo vai ter que enfrentar outro desafio: seu namorado Nino vai
Brazillian-portuguese
cam
Gabriel (Christian Campbell) es un joven homosexual que aspira a convertirse en escritor y compositor de obras musicales y cuya vida parece haberse quedado estancada en el primer acto Gabriel se dirige a un local gay para animarse un poco En el bar está bailando Mark (John Paul Pitoc), un chico go go Gabriel se siente cautivado por él pero no tiene las suficientes agallas para acercársele Acaba su copa y se marcha hacia el metro Mientras el tren avanza por el centro de la ciudad, Gabriel se da cuenta d
Spanish
cam
Em Nova York, um jovem compositor de comédias musicais conhece por acaso um charmoso dançarino de boate Logo se sentem atraídos um pelo outro, mas além dos invejosos palpites alheios, eles têm de enfrentar a dificuldade de encontrar um lugar para passar uma noite romântica juntos
Brazillian-portuguese
other
Primer Verano es una bella historia de amor entre dos hermosos muchachos que pasan sus vacaciones de verano en la playa Es una película sobre los sentimientos, el primer amor y el descubrimiento del sexo
Spanish
other
Mathieu, 18, spends the summer at his mother's summer house, in Brittany On the beach, he meets Cédric, a boy his age A love-story begins between the two boys
English
other
Mathieu tem 18 anos e está passando suas férias de verão com sua mãe e a irmã Na praia conhece Cédric, outro jovem de sua idade e tornam-se amigos Pouco a pouco, a atração entre os dois vai crescendo ao ponto que ambos estabelecem uma relação mais íntima Aquilo que deveria ter sido apenas umas férias de verão transforma-se num profundo amor
Brazillian-portuguese
other
Mark Chad Allenes un joven homosexual adicto al sexo y las drogas al que su hermano insiste en llevarlo al centro de rehabilitacin llamado Genesis House una institucin cristiana en el desierto de Nuevo Mxico comandada por un compasivo matrimonio Gayle Judith Light y Ted que han liderado la misin de sus vidas en la labor de curar a hombres jvenes de su afliccin homosexual as como tambin de aliviar la adiccin de los excesos en malos vcios
Spanish
other
Paul, um belo e talentoso estudante de música, tem um emprego num dos concertos de piano de Kennington, um dos mais famosos pianistas do mundo, em São Francisco Paul não é apenas diligente mas também extremamente atraente, um fato que não deixa Kennington nem o seu agente Mansourian, dois homens no topo das carreiras que escolheram, indiferentes Kennington e Paul reencontram-se em Barcelona, onde o rapaz está de férias com a sua mãe, Pamela, que tenta recompor-se de ter sido deixada pelo marido
Brazillian-portuguese
other