1899

Ada !

Ada !

Ada !

Où es-tu ?

Attrape-moi.

Ça ne me fait plus rire. On doit rentrer.

Attrape-moi.

Je te tiens.

Réveille-toi.

Rien. Pas de réponse.

Où est le garçon ?

Où être garçon ?

Ma mère avait raison.

C'est à cause de lui qu'ils sont tous morts.

Krester et Ada !

Qu'est-ce qui se passe ?

Où être garçon ?

Tove, arrête.

Je ne sais pas.

Écoutez, on est au milieu de l'océan.

Les moteurs sont à l'arrêt. Si on n'arrive pas à les relancer,

on va tous mourir ici.

Il a raison.

On doit rejoindre un port.

Séparons-nous.

Olek.

Franz. La machinerie. Rallumez les moteurs.

Vous aurez besoin d'aide.

Prenez les hommes avec vous.

Les deux prêtres,

vous restez avec lui.

- Apprends-leur à utiliser le télégraphe. - Quoi ?

On va envoyer un signal de détresse.

Cherchons les survivants.

Mme Wilson, c'est votre rôle.

Prenez les femmes.

- Ça va aller. - Mlle Franklin.

Allons chercher le garçon.

Si on veut survivre, on doit se faire confiance.

UNE SÉRIE NETFLIX

LA PYRAMIDE

Tu n'as rien dit.

À propos de mon père.

Tu aurais pu leur dire.

Tu n'as pas dit que j'étais capitaine du Prometheus.

Ça n'a aucun sens.

Merci.

De ne pas me prendre pour une folle.

Allons-y.

Hé, oh.

Il y a quelqu'un ?

Hé, oh.

Attrape-moi.

Tu as entendu ?

Maman ?

- Quoi ? - J'ai cru entendre quelque chose.

Tu me crois, maintenant ?

Tout est vrai.

Tu as été choisie.

Maman, arrête.

Ça ira plus vite si on se sépare. Allez par ici, nous allons par là.

Qu'est-ce qu'il dit ?

Quelqu'un peut me dire ce qui se passe ?

Arrête.

N'y touche pas.

On ne sait pas ce que c'est, ni ce que ça fait.

Ça suffit, je veux descendre de ce bateau.

Il est descendu et il a disparu.

Tu avais raison.

C'est peut-être un rêve.

Mais le rêve de qui ?

Le tien ou le mien ?

C'est quoi, cet endroit ? Tu es déjà venue ?

Ça ressemble à l'endroit où j'ai grandi, mais c'est différent.

Comment est-ce possible ?

Je ne sais pas.

Mais ce manoir, là-bas, il appartient à mon père.

Tu crois qu'il est là ?

Le garçon ?

Personne.

On perd notre temps.

Le…

Le bébé.

Quand ?

Deux mois.

Je n'aime pas ça du tout.

Bon.

On doit rallumer les deux côtés.

Commencez ici. Allez.

Merde.

Je dois monter.

Si tu crois que je vais rester avec eux, tu es fou.

Ça se coince tout le temps.

Je vais t'aider.

Merci.

C'est à toi ?

Ça vient d'une fille ?

Fille ?

Non.

Pas de fille.

Mon frère.

Frère.

Il habite en Amérique et…

Longue histoire.

Tu es différent des autres hommes.

Désolée.

PSYCHIATRIE

C'est quoi, cet endroit ?

Un hôpital psychiatrique.

Mon père l'a construit pour ma mère.

Il n'était affectueux qu'avec elle.

Elle a eu deux enfants, mon frère et moi.

À chaque accouchement, elle s'égarait de plus en plus.

Elle a commencé par oublier des choses.

Ensuite, elle a oublié nos prénoms.

Et enfin, nous.

Mon père nous en a voulu.

Il voulait la soigner. Alors il a construit ça.

Il voulait comprendre le cerveau humain et apprendre à le réparer.

Qu'est-ce que c'est ?

Que s'est-il passé ici ?

Je ne me souviens pas.

On dirait la coque du bateau.

Où tu vas ?

C'est inutile. Personne ne va répondre.

Hé, attends !

Toutes mes condoléances.

Je n'ai jamais voulu être prêtre.

J'étais fermier.

Comme mon père et mon grand-père.

On n'était pas riches, mais on était heureux.

Jusqu'à l'incident.

Après ça,

ma femme Iben a commencé à entendre la voix de Dieu.

Il lui a dit

qu'il avait d'autres projets pour nous. Des projets plus ambitieux.

Ça lui a redonné espoir, alors que tout semblait perdu et…

je voulais vraiment ressentir cet espoir.

Mais surtout…

je voulais qu'elle soit heureuse.