Tattoon Master

Alkont Maou-Sama

لا تقترب أو تتورط مع الغرباء عار على تعاليم أجدادنا

تم الإحتفاظ بهذه الكلمات في هذه المرتفعات لأكثر من 230 عاماً

...إنه قانون عشيرتنا

أنا حتى تركت عائلتي الحبيبة لأتي إلى هنا

...أريد حقاً أن أعرف، بصفتي باحثة عن الثقافات المحلية

أسرار أوشام عشيرتكم

...هل يمكن بأن هذا

يجب أن لا تخالفي قوانين عشيرتنا، أيتها الباحثة اليابانية

طريقة تفكيرنا بسيطة جداً

!كما توقعت إنها تقنية تاتون

...هذا الرجل ذو الشعر الأسود

هيبيو

لا بأس بي 100 ين

متجر خضروات

خذي

خذ

توقف عن تدخين السجائر

!يالها من مرأة مزعجة

...هيبيو

توقفوا رجاءً

سوف أستدعي شخص ما

هذه فكرة جيدة

لماذا لا تدعين صديقتكِ لنستمتع؟

لا

هل تريدين الرقص؟

كلا

!سحقاً، من هذا؟

لديكما بعض الشجاعة لتقوما بهذا و أنا موجود

هيبيو-سان

...كانت زميلتي في الصف الأول في الصغر لذا

...أنا لستُ مع

أنا لا أهتم ولكن لا تدعني أراك و أنت تضرب الفتيات

عذراً.. شكراً جزيلاً لك

أنتِ أيضاً

أنتِ تعانين بسبب هذا لأن

تنورتكِ أقصير من اللازم

مـ.. ماذا به؟ لقد خاب ظني

...إنه شخص مفيد جداً ولكنه

ليس ودود مع الفتيات

النساء دائماً هكذا

غير عاقلات و أنانيات و لا يسببنّ غير المشاكل

!ما هذا؟

هيبيو

من أنت يا هذا؟ عندما تقابل أحد أظهر وجهك على الأقل

هكذا نحن أصبحنا زوجان بموجب قانون تاتون

!زوجان؟

!زوجين؟

ولكن كان هذا المكان بعيد جداً

البحث عنك مثل محاولة العثور على بذرة في رمل الصحراء

ولكنني وجدتك أخيراً

!هوي

...أنا آسفة

لقد أصبت بالبرد، أنا آسفة جميعاً

هلا تشرح لي الوضع؟

ماذا يفترض أن أقول؟

إلى أي حد وصلتما؟

أيها الغبي

كان هذا معها

!...هـ.. هذه

!مـ.. ماسي

!لماذا موتي؟

ليس مرة أخرى

هذه المرأة إعتادت أن تكون والدتي، لقد تخلت عنا منذ عامين

...إذا كانت رواياتك تباع بشكل جيد

لكانت أمي الآن على قيد الحياة وتقوم بأبحاثها

ماسي

منذ أن متي بدء إبنكِ يتحدث بطريقة لئيمة

ويحضر فتيات غريبات

قلت لك بأنني لا أعرفها

بمشاهد هذا ربما نعرف شيئاً

ماسي

أغلق فمك

مرحبا هيبيو! كيف حالك؟

ذهب للقيام بأبحاث عن عشيرة موشومة وكادوا يقتلوني

نيما-سان زعيمة العشيرة رأت صورتك و وقعت في حبك

!ماسي

...ولذا قرروا السماح لي بالبحث عن تاتون بعد

أن منحتها موافقتي للزواج بك

!ماذا قلتِ؟

ماسي

أرسلك نيما-سان إليك، لذا كونا منسجمان

هبيبو، أيها اللعوب

تلك العجوز

ماسي

لم تكتفي بالتخلي عن إبنها بل وتبيعه أيضاً

هيبيو

!هـ.. هل أصبحتِ بخير؟

...و بموجب قوانين العشيرة، نيما-سان

غاردي

كل واحد منكم

أغارد؟ ...ولكن بموجب قوانين العشيرة، نحن

لا أهتم

غادري، غادري من هنا

غادري، غادري

غادري

لا

لا ، لا ، لا

!ما هذا؟

أتيت لأكون معك يا هيبيو

لماذا أنتِ أنانية؟

إعتذر يا هيبيو، يجب أن تعتذر

ماذا قلت؟

...أنا لن

أغادر

أنتِ مزعجون

!هذه المرأة لا تمزح

هيبيو-سان، ألم تنم الليلة الماضية؟

لديك أكياس تحت عيناك

تقريباً

تلك المرأة لا تمزح، ظهرت فجأة وتقول بأننا زوجان

لا بد من أنها محنونة

أريد أن أسئلكم من شيء

كيف تنفصلون عن فتاة بسرعة؟

أنا أسألك، أليس كذلك؟

نعم

حسناً عليك أن تتحول إلى الهمجي وتعاملها بقسوة شديدة

ثم تقول لها بأنك تريد أن تنفصل عنها، هذا مثالي

هكذا إذاً

أنتم

لديك بعض الشجاعة للتدخين هنا يا هيبينو-كن

ماذا هناك يا فوجيماتسو؟

إذا هل سوف تخبرين المعلم يا ممثلة الفصل؟

لا تقترب مني بوجهك الملطخ بالنيكوتين

إنتبه

هيبيو-سان

...هيبينو-كن

حسناً عليك أن تتحول إلى الهمجي وتعاملها بقسوة شديدة

هيبيو

لا تلتصقي بي

سوف أغادر لبعض الوقت

إلى أين تذهب يا والدي؟

لماذا تلوحين بيدكِ؟

قال بأن تترك الزوجان مع بعضهما البعض

هو تقليد ياباني

...نـ.. نيما-سان

!هيبيو، ماذا قلت للتو؟

هيبيو قلت إسمي لأول مرة

قلها مرة أخرى

أنصتي

أنا لا أعرف أي شيء عنكِ، وأنا لستُ من أجلكِ

كيف يمكنني القول بأنني أحبكِ أم أكرهكِ؟

إلى جانب ذلك أنتِ غريبة الأطوار

تريدين أن نصبح زوجان لرؤيتكِ هذه الصورة فقط

ألا تعتقدين بأن هذا غريب؟

لا أعتقد ذلك

في البداية كان بسبب الصور ولكن الآن ليس كذلك

مـ.. ماذا قلتِ؟

هيبيو أنت تماماً كما تخيلتك

هذا لا يمكن

يمكن

لا يمكن أن يكون

قلت يمكن، يمكن

قلت لا يعني لا

أنا مع هيبيو في الوقت الحالي

أليس هذا كافياً؟

عندما إلتقينا، أغمى عليّ وقمت بعلاجي

عرفت شيء عنك

هذه هي الطريقة التي يفهم بها الرجال والنساء بعضهم البعض

أعلم بأن هذا ليس كل شيء ولكن على الأقل يمكنني أن أصدق

من المهم أن نحب ونفهم بعضنا البعض

...هذه تعاليم عشيرتي

أوقفي تلميع الحماقات

هذه المشاعر تكون في البداية ولكنها تتغير سريعاً

حتى لو كنا نفهم بعضنا البعض ونؤمن بالحب، فسينتهي عاجلا أم آجلا

إلقاء نظرة على والداي

نياو

إذا فهمتِ غادري إلى المنزل من دون ندم

لا أريد

!ماذا؟

مشاعري لن تتغير

حسناً فهمت، إفعلي ما يحلوا لكِ

إذا كنتِ لنتغادري، أنا سوف أغادر

وداعاً، حاولي أن تعيشي بسعادة مع والدي

...هيبيو

هيبيو، ماذا عن طعامي؟

لا أهتم

!ما الذي حدث يا هيبيو-سان؟

لا شيء، عذراً ولكن هل يمكنني أن أقضي الليلة معك؟

!جدياً؟

مشاعري لن تتغير

هذا مزعج بالنسبة لي

!لماذا.. لماذا تؤلم من الداخل؟

...هيبيو

...ماسي... ماسي -

هيبيو عنيد بعض الشيء ولكنه فتى صادق

ماسي

أضمن لكِ هذا

ماذا؟

لا شيء