SIX

Προηγούμενα στο "six"...

Η Ηνωμένες Πολιτείες διεξάγουν πόλεμο ενάντια στην τρομοκρατία

για 15 χρόνια.

Ομάδα Seal των 6 και άλλες ειδικές δυνάμεις επιχειρήσεων

έχουν αναπτυχθεί για 5,400 ημέρες.

Είναι ο μεγαλύτερος πόλεμος στην Αμερικάνικη ιστορία.

Πέταξε την έξω!

Οι τρομοκρατικές επιθέσεις σε όλον τον κόσμο

είναι στο υψηλότερο βαθμό.

Ο Muttaqi το έκανε αυτό .

Κρύβετε σε ένα χωριό στο Kunar.

Η Διοίξηση μας θέλει σε επιχείρηση απόψε.

Τσέκαρε αυτό.

Αναθεματισμένες βαρβαρότητες.

Περίμενε! Περίμενε! Είμαι Αμερικανός!

Θέλω να πάω σπίτι.

Όχι!

Παραδόθηκε. Ήταν Αμερικανός.

Ήταν απειλή.

Πέρασε σχεδόν 1 χρόνος. Πρέπει να συνεχίσουμε.

Εάν δεν είσαι ενημερωμένος στις πληρωμές σου,

αυτό λέγεται ασέβεια κατά της Δικαστικής Αρχής.

Αυτός ο άντρας είναι ο πατέρας σου, σε περίπτωση που δεν τον αναγνωρίζεις.

Βγαίνω εκτός.

Δεν μπορείς απλά να μας παρατήσεις.

Θα βεβαιωθώ πώς ο νέος τύπος είναι έτοιμος να τσουλήσει.

Γνωρίζεις τα ονοματά μας, έτσι?

Αυτός είναι ο τόπος του νέου τύπου,

όπου εσείς παιδιά μου δίνετε παπαριές?

Πάρε τα κορίτσια μέσα — τώρα!

24 ώρες πρίν, οπλισμένοι άντρες επιτέθηκαν

80 μίλια βορειοδυτικά στην πόλη της Benin,στην Νιγηρία.

Πιάστηκαν όμηροι.

Επίσης αιχμαλώτησαν τον Richard Taggart,

παλιός επικεφαλής ομάδας αυτής της διοίκησης.

Άστον να φύγει, Bear. Αυτός είναι εκεί εξαιτίας σου.

Hey. Θα το τακτοποιήσουμε αυτό, επειδή αυτό κάνουμε.

Είναι μόνο μέχρι να πάρουμε πίσω τον Rip.

Γύρισε σπίτι σε μένα, Ricky.

Πάντα το κάνω.

Ποιός είναι αυτός?

Αυτός είναι ο άντρας που σκότωσε τον αδερφό μου.

Μεταφράστηκε στα Ελληνικά από Translator46 Χρήστος Κουτσολάμπρος Θήβα twitter 4600@chrismerdoh .

Delta echo, φέρτο μέσα.

Ο HVT (Υψηλός Στόχος) είναι ο Ebo Buhari.

Λειτουργούσε ως μεταφορέας για την Boko Haram και ISIL

αυτούς τους τελευταίους μήνες.

Γνωρίζει που βρίσκεται ο Rip.

Διοίκει έξω από ένα εμπορικό πλοίο στο λιμάνι του Lagos.

Θα έχει φρουρούς, και θα είναι οπλισμένοι.

Εντάξει, το ISR δείχνει μία περιοδική στασιμότητα εδώ,

μία άρρυθμη περίπολο,

οπότε επιβιβαζόμαστε από την αριστερή πλευρά της πρύμνης.

Αγκιστρώνουμε και αναρριχώμαστε σε σκαλωσιές,με δικό μας ίχνος,

ασφαλίζουμε το κατάστρωμα.

Καθοδηγητής.

Δόλωμα.

Το Στοιχείο σου ασφαλίζει το υψηλότερο πάτωμα και προσέχετε.

Θα πάρω το Στοιχείο μου κάτω στο κατάστρωμα,

ξεκινάμε να χτυπάμε πόρτες,και ελπίζουμε ο δικός μας να είναι σπίτι.

Breacher (Παραβιαστής).

Βασιζόμενη πάνω σε ίδιου τύπου, πλοίου συγκεντρωνόμαστε στις καμπίνες,

παίρνουμε ένα τυπικό φορτίο για το VBSS (Ενέργεια & Τακτική).

Πρέπει να καταφέρουμε κάτι, και θα τα καταφέρουμε.

Γιατί πράγμα μιλάει?

Ο Chase είναι ο επικεφαλής παραβίασης σε αυτήν την επιχείρηση.

Είμαι μόνο βοηθός.

Όχι, μπορεί να μάθει σε άλλη επιχείρηση. Εσύ το παίρνεις.

Εντάξει.

Τί είπε.

Μόλις έχουμε τον HVT (Υψηλό Στόχο) και ο στόχος διασφαλιστεί,

αρχίζουμε SSE (Συλλογή πληροφοριών, υλικού, και ανάλυση αυτών).

Μαζεψέ τα όλα για την κατασκοπεία.

Νέε τύπε, αυτό είναι δουλειά σου.

Έχουμε 2 λεπτά να πάρουμε αυτό που θέλουμε.

Έπειτα, η Delta και Echo μονάδες συνδέονται με το αγκιστρωμένο σημείο.

Τότε καλούμε τα ελικόπτερα απόσπασης.

Εάν όλα πάνε όπως σχεδιάστηκαν --

όπου, από όσο ξέρουμε, πάντα γίνεται.

Τώρα ξέρουν ποιός είναι ο Rip,

δεν μπορείς να ξέρεις το τί μπορούν να κάνουν,

άρα είναι στο χέρι μας να φτάσουμε εκεί πρίν το κάνουν.

Αυτός ο τύπος θα μας πάει εκεί.

Μπαίνουμε, βγαίνουμε, ζητάμε συγχώρεση μετά.

Δεν μπορούμε και δεν θα πρέπει να τα σκατώσουμε.

-Πού είναι αυτός? -Αυτός από την τηλεόραση.

Ειδικέ στρατιώτη!

Περισσότεροι από εσάς έρχονται?

Έρχονται για εσάς

-Είναι επικίνδυνος. -Θα έπρεπε να τον σκοτώσω τώρα.

Να τον σκοτώσεις, και δεν θα πληρωθώ.

Θα περιμένουμε τον Aabid. Αυτός θα αποφασίσει.

Στρατολογών: Michael? Κάποια βοήθεια.

Μιλησέ μου.

Marissa Wyatt, Oregon, 17 χρονών,

3 μήνες σε ανάπτυξη.

Η γιαγιά της της λέει να κόψει επαφές.

Πού είσαι στο σενάριο?

Το σενάριο δεν δουλεύει.

Λοιπόν, το κάνεις να δουλέψει.

Δώς μου οδηγίες.

Της αρέσει το ποδόσφαιρο, αλλά δεν παίζει.

Είναι ασθματική.

Θέλει να είναι μέρος της ομάδας.

Αυτά είναι στο σενάριο.

Άρα? Τι πουλάς?

Συντροφικότητα, σκοπό, ευκαιρία για ηγετική ικανότητα.

Οικογένεια, φίλε. Πάντα το γυρίζει στην οικογένεια.

Τί άλλο?

Της δημιουργήσαμε το δικό της Twitter λογαριασμό,

την κάνουμε να νιώθει σημαντική.

Είμαστε έτοιμοι.

Ο Muttaqi είναι στο παιχνίδι.

Κοίταξε όλες αυτές τις Selfie.

Θα σου πώ το εξής -- στείλ’ της ένα Alex Morgan πουλόβερ,

μία Nikon DSLR.

Και μήν ανησυχείς για την γιαγιά.

Δεν θα είναι ζήτημα.

Είδες τις Ειδήσεις?

Muttaqi: Φυσικά.

Όλοι εδώ είναι πολύ χαρούμενοι με την πρεσβεία.

Είσαι προετοιμασμένος για την επόμενη φάση?

Μιλάω για τον Αμερικανό στρατιώτη

αυτόν που η Boko Haram έπιασε. - Ναί, το είδα.

-Τον θέλω. - Η Dubai είναι η προτεραιότητα μας.

Αυτό θα είναι μεγαλύτερο από αυτό. Η Dubai πρώτα, έπειτα μιλάμε.

Τι είπε?

Λέει πώς είμαστε ενεργοί.

Τί θα συμβεί σε εμάς?

Κάποιος να απαντήσει.

Εσύ είσαι ο τύπος της ασφάλειας.

Μπορείς να κάνεις κάτι, σωστά?

Είναι μεθυσμένος. Δεν είναι βοήθεια για εμάς.

Πές το μας στα ίσια.

Με τί έχουμε να κάνουμε εδώ?

Δεν θέλεις να μάθεις.

Hakeem: Θα είσαι νεκρός σε 1 βδομάδα.

Χριστέ μου.

Οι γυναίκες και τα κορίτσια θα εύχονται να μήν είχαν ζήσει καθόλου.

Σταμάτα.

Αυτοί οι άντρες εκεί έξω -- σε είδαν στην τηλεόραση.

Λένε πώς έχεις ειδικές ικανότητες.

Είχες δίκιο την πρώτη φορά. Δεν μπορώ να σε βοηθήσω.

Εντάξει, ας, εεε… Ας το σκεφτούμε λίγο.

Εάν είναι στην TV, τότε επίσης είμαστε και εμείς.

Πιθανόν να διαπραγματεύονται την απελευθερωσή μας τώρα.

Έχουν τιμή που απαιτούν, σωστά?

Επομένως η εταιρεία μου θα το πληρώσει.

Μόνο πρέπει να περιμένουμε μέχρι να το κάνουν.

Ποιός πρόκειται να πληρώσει γι’αυτούς?

Θα πληρώσουν για όλους μας.

Αυτά είναι μαλακίες.

Είναι μόνοι τους, και το ξέρεις.

Είναι αλήθεια αυτό?

Όχι. Δεν είναι αλήθεια.

Σας θέλω να είστε πιό θετικοί.

Δεν δουλεύω για εσάς πιά,

άρα αυτό που χρειάζεστε δεν είναι προβλημά μου.

Δεν πρόκειται τίποτα άλλο να αφήσω να συμβεί στα κορίτσια μου.

Και εάν κάποιος από σας έχει στίγμα ανθρωπότητας στις καρδιές σας,

κανείς σας δεν έχει την προθυμία.

Κυρία, η καρδιά δεν έχει να κάνει σε τίποτα μ’αυτό.

Αυτό είναι.

Τί λές, αρχήγε ομάδας?

Ας το διαλύσουμε.

Graves: Delta 1 κάνει είσοδο. Ώρα δουλειάς.

Enofe, έλα πίσω αμέσως. Εντάξει, αφεντικό.

Μήν ρίξεις! Μήν ρίξεις!

Αυτός είναι.

Υπέροχα. Ας τα μαζέψουμε και να φύγουμε.

Πρός όλους τους σταθμούς, εδώ delta 1.

Jackpot. Επαναλαμβάνω -- jackpot.

Πού είναι αυτός ο άντρας?

Έχουν περάσει 2 λεπτά, Bear. Τώρα ας βγάλουμε το X.

Θα σε ρωτήσω ξανά -- που είναι αυτός ο άντρας?!

Άς το. Θα τον ανακρίνουν αργότερα.

Με την ευλογία του Allah, στο έδαφος.

Πού είναι αυτός?

Πού είναι αυτός?

Δεν ξέρω!

Μαλακίες! Ξέρεις!

Πάμε!

Πού είναι αυτός?!

Bear, ας τσουλήσουμε!

Τί τρέχει?

Είμαι μέσα!

Χειροβομβίδα!

Χριστέ μου! Τι στο διάολο?

Chase: Χτυπήθηκες?

Είμαι καλά. Είμαι καλά!

Buhari: Βοήθεια! Βοήθεια!!

Σκάσε! Caulder,βγάλε μας από δώ.

Άαα,τώρα λοιπόν μου είσαι σε βιασύνη.

Από δώ! Fishbait: Εσείς είστε παιδιά?

Ελήφθη. Έχουμε εμπλακεί με πολλαπλούς στόχους.

Βγαίνουμε έξω.

Άκουσαν την έκρηξη. Ανεβείτε εδώ -- τώρα!

Το δουλεύουμε.

Σε μένα!

Κάποιοι σταθμοί στο δίκτυο, εδώ delta 1.