One Piece (ワンピース)

Did you know there's an awesome treasure

hidden at the end of this sea

And anyone who finds it will be King of the Pirates

Is that exciting or what

There are incredible adventures out there just waiting for us

BON VOYAGE

Have the courage, set sail and believe and we will see

A glimpse of the sun rising on our tomorrow

Back when we first started, we had separate horizons

Sailed toward different dreams

Things have changed now

For together we found we look through the spyglass and see

And we know that our hearts have brought us here

Where the compass points our destiny

There's no looking back, take the helm with me

Bon Voyage

We cast off all our troubles, forget the past

Though the future's unclear

We still can smile We know we'll get there

No regrets

Every tear that we've cried only helps our dreams come true

You and those dreams are precious in my life

A glimpse of the sun rising on our tomorrow

You know

I heard that our fortress isn't very popular

among those fellas on the open waters

Yeah. They think we're a bunch of dim-witted

softies because we haven't seen any action in so long

But think about it

When was the last time you got to

really test your skills in a good battle

with some pirate scum

What're you trying to say

Wait, I'm not trying to say anything

It's a rumor, all right? I'm just repeating what I heard

What's their problem

There haven't been any battles

because there's finally some peace around here

Another beautiful night

Oh, man, this ship is messed up

I bet it'll take us at least a week to finish

Well, we got three days

There's no way

She looks rough

Maybe she's been climbing mountains

Hey, Mechao

Ha. You sure got a way with words, old man

Yeah, she looks like she's been climbing mountains all right

Mountains that are lined with gunpowder

With damage this extensive

it looks like it fell clear outta the sky

C'mon now, fellas

she probably got caught on the sea gate coming into port

Yeah, that's a difficult area to sail through

even for an experienced navigator

Enough with the lollygaggin'

We got a job to do so lets get to work already

Yeah

Jeez. Back in my day

sailors loved their ships and they treated 'em with respect

Hey, what's the matter? What happened

Up there! Look, up there, in the sky

"A State of Emergency is Issued

A Notorious Pirate Ship Has Infiltrated"

- - Huh

We got a problem. Something's fallen from the sky

We are being invaded, over

Attacked from the sky

Attacked from the sky

Huh

An unidentified object has infiltrated the base

Get to your posts, on the double

I want men guarding the coast, now

Sniper unit, move it

I'm so sleepy

Close the sea gate

Over there! Grid position 12

All lights at grid position 12! Immediately

A pirate ship

The flag has a skull with a straw hat

It's the Straw Hat Pirates

What

Ready

All cannons, target the Straw Hats' ship

The Straw Hat Pirates

Yes, sir

Lt. Commander Drake

Sir, the Straw Hat Pirates have invaded our base

The Straw Hat Pirates

Show me to Commander Jonathan

Well, sir, I would, but no one knows where he is

Of course no one knows where he is

Well, I'll be

Someone invaded through the sky

Hm

Resistance is futile

We have you completely surrounded

It's been pretty noisy outside, huh

Yeah. You think there's a battle goin' on

Hmm

There will be no chitchatting in this kitchen

Look here

It is our duty to prepare a warm and delicious meal

for one, 000 hungry sailors

And we gotta get all of that done

before the night shift starts in just under two hours

Does it sound like we have time to be fooling around

No, ma'am

We're very sorry, ma'am

Aww! Don't you worry about a thing, lads

The day this hulking mass of cannons and concrete falls

is the day that pigs fly

Now, getting on Jessica's bad side

that's something to be scared of, 'cuz--

Right. No chitchatting

What is it

Commander, finally

Where have you been

Huh

I didn't catch anything today

What? Again

Well, I had quite a large catch yesterday

That's not what I'm talking about

Commander, if you're constantly absent, then

Don't lecture me

Night fishing isn't necessarily a waste, you know

Commander! I have a report

According to the watchmen, as well as the maintenance men

on the dock who saw the enemy ship up close

According to them

Go on

Spit it out already, Sergeant

Yes. Well, um, uh

The men report that they saw ghosts, sir

Like I said

the ship suddenly fell from the sky, okay

I swear

It was really big and scary and it had a pink hat

Then it jumped up and disappeared

Hands

What about hands

A million hands started growing all over my entire body

Text thing I knew, everything went black

All those hands

The unmistakable touch of a beautiful woman

This is clearly

...a ghost ship

Enough

Yes, sir

That ship out there belongs to the Straw Hat Pirates

Sergeant, I want reconnaissance, not ghost stories

And how dare you report to me with this nonsense

about a ship that magically

- -fell out of the sky

The part about it falling from the sky is true at least

Huh

I told you

It's not a waste

Heh. Right, Lieutenant

I see

Ghost ship, huh

Smells delicious

Commander! Look at what I found

in one of the rooms

Huh

Ingots and a crown

These treasures are quite old

Huh. The pirates must've stolen them

from some ancient ruins

Get them to the lab

Yes, sir

Well then, let's have a look inside, shall we

What the

Huh? Easy there

It's just an ordinary south bird

A south bird

Yes. They always point south

which made them a prized possession

for the sailors of old, despite their silly appearance

Hey! Oww! Stop it

Get it off me! Get it off me

Are you okay, sir

They certainly are violent little creatures

Hmm. The kitchen is well maintained

Medical and history books, sir. New ones

Interesting. Seems these ghosts study a lot

Not ghosts again

That's ridiculous

Excellent work, men