Missing Nine (미씽나인)

~ Les 9 Disparus ~

Monsieur, vous mettre en colère n'aidera en rien.

Cela ne les ramènera pas de la mort.

Ce que je dis...

Non.

Je sais qu'ils ne sont que portés disparus. Ce que je voulais dire...

Bordel !

Écoutez.

Allô ?

Monsieur !

Ils sont portés disparus, mais il peuvent très bien êtres morts.

Votre fils est mort. Vous ne pourrez plus jamais le voir.

Donc, veuillez...

Arrêtez de pleurer et à la place, changer votre temps en argent..

PRÉSIDENT JANG DO PAL -

Monsieur le président Jang ! - Il y a quatre mois nous...

Monsieur le président des nouvelles du jet privé...

Vous devriez regarder ça. de Légende Industrie qui a disparu.

Au bout de 120 jours depuis l'accident

il a été confirmé qu'il y a un survivant.

Le gouvernement chinois a retrouvé Melle Ra,

qui était passagère du jet

sur une plage près de Huizhou le 24 de ce mois aux alentours de 7 heures.

Melle Ra a été transportée à l'hôpital juste après avoir été retrouvée.

Elle est en bonne santé.

Afin de connaître tous les détails de l'accident...

et la cause du crash,

elle est actuellement entendue par des inspecteurs chinois.

Après l'accident d'avion de Légende Industrie.

un survivant a été retrouvé. Dès la fin de l'interrogatoire,

elle rentrera en Corée. - Les gens crient tous leurs espoirs

devant le siège de Légende Industrie.

Les fans se sont rassemblés...

en critiquant que les recherches...

que le gouvernement a mené...

était hypthétique.

-Nous n'abandonnerons pas ! Jamais ! - Nous n'abandonnerons pas ! Jamais !

Ils ont retrouvé un survivant.

Ils ont trouvé un survivant !

C'est quoi ce bazar ? - Madame.

Ils ont retrouvé un survivant du crash de l'avion de Légende Industrie.

Mon Dieu ! Comment est-ce arrivé ?

- La survivante de... -Alors Hee.

Taisez-vous, j'ai besoin d'entendre.

les membres de Dreammers... - So Hee... Faites qu'elle soit vivante.

Seo Joon Oh and Lee Yeol, - Donc Hee...

les membres de... Les gamins.

L'Ange Bleu, May, Joy et L'Ange Bleu, May, Joy et l'étincelant Choi Tae Ho.

Et Yoon So Hee ... Déplace-toi, abruti !

sont toujours portés disparus. Garde à vous.

Le gouvernement va faire... Qu'est-il arrivé à notre étincelant.

une annonce supplémentaire. Notre étincelant est en vie.

- Taisez-vous ! - Qu'est-ce que tu fais ?

Ce n'est pas important pour le moment.

Il y a eu un crash et des enfants étaient dans cet avion.

Ils ont trouvé l'avion !

Je m'en fous.

Je veux gagner cette partie.

- Je suis fatiguée. - Tu es rentrée ?

- Ils mettront tout... Les vagues sont puissantes aujourd'hui.

en oeuvre pour découvrir... As-tu péché quelque chose ?

La cause du crash et la survie des autres passagers.

Ils ont découvert que...

Melle Ra, la survivante, est la styliste de

Monsieur Seo Joon Oh, un artiste de Légende Industrie.

Dès que l'interrogatoire sera terminé en Chine

elle rentrera en Corée.

Après la confirmation de la survie de Melle Ra,

ils ont nommé une commission d'enquête.

Pour réexaminer l'accident du jet privé.

Ils ont également demandé au gouvernement chinois ...

de coopérer pour confirmer la survie d'autres passagers.

La rescapée, Melle Ra...

Bonjour, monsieur le procureur Cho ?

Je vous ai transmis, du travail.

Buvez un peu d'eau.

Punaise, ça me rapelle le moment,

lorsque le gouvernement a formé la commission d'enquête après le crash.

J'y étais affecté, mais nous n'avions pas de bugjet.

Nous avons commencé les recherches immédiatements.

Nous n'arrivions même pas à trouver les restes de l'avion.

Honnêtement nous avons pensé que vous étiez tous morts.

Mais vous êtes toujours en vie Melle Ra Bong Hee.

Cela nous met dans une position très compliquée.

N'envahissez pas mon espage. - Oui, monsieur.

C'est étroit.

En fait c'est vrai ?

Ce que vous avez dit à la police chinoise.

Oui.

Il y a d'autres survivants ?

Où étiez-vous ?

Dites-nous comment le jet s'est écrasé.

Comment vous sentez-vous ?

Vous savez si d'autres passagers, y compris Monsieur Lee Yeol...

ont survécu ? - Où sont-il ? Sont-ils vivants ?

Est-ce une défaillance de l'avion ?

Comment allez-vous ?

Bong Hee.

Maman.

Bong Hee.

Maman !

Maman !

Ce doit être terrible !

Mon Dieu... Merci.

Merci, mon Dieu.

Tu vas bien ?

Tu as dû traverser tant de choses.

Mon Dieu, Bong Hee.

Mon bébé Bong Hee.

- Vous êtes en sécurité maintenant. - Elle ne se souvient de rien.

- Quoi ? - Un de mes amis

a des connaissances en Chine.

Je lui ai demandé de découvrir ce qu'elle avait dit à la police chinoise.

Cette fille ne se souvient de rien.

C'est un trouble de stress post-traumatique.

Vous savez ce qu'il arrive quand vous subissez ce genre de choc.

Parfois on perd la mémoire.

C'est apparemment ce qu'il s'est passé.

Elle reconnait sa mère.

Je n'ai pas tous les détails.

Mais il semble qu'elle ne se souvienne pas de ce qui s'est passé...

après l'accident.

C'est une perte de mémoire temporaire.

Les médecins pensent de même.

Je me suis demandé pourquoi la commission d'enquête s'était éfforcée de la cacher.

Pourquoi

nous n'avions aucun moyen de savoir où elle était

ou ce qu'elle a fait pendant ces 4 mois ?

Un amnésie temporaire est comme de la démence.

Elle peut retrouver la mémoire d'un coup.

Ou simplement une partie et le reste progressivement.

Mais il ne peuvent pas dire quand

sa mémoire va revenir

Quoi qu'il en soit, il s'agit d'un problème urgent.

Ils se concertrent sur amnésie.

Attendons de voir

D'accord.

Je vous remercie.

- Ne repars plus. - Melle Ra Bong Hee ?

Nous avons créé pour cet accident une commission d'enquête.

Je suis Cho Hee Kyung, la présidente de cette commision.

Retournez-vous, s'il vous plaît.

Merci d'être revenue en vie.

Retournez-vous, s'il vous plaît.

- Regardez l'appareil photo. - Bien.

Regardez par là.

Je sais que cela a été dur pour vous.

Avez-vous des blessures ?

Non, je vais bien.

Je l'ai appris par l'inspecteur Oh.

Vous ne vous souvenez de rien ?

- Non. - Comment vous sentez-vous?

Êtes-vous soulagée ?

De ces 4 mois, vous n'avez aucun souvenir de

où comment et avec qui vous avez vécu.

Vous ne savez même pas pourquoi vous êtes la seule survivante.

Être amnésique peut être un soulagement pour vous.

Qui sait ce que vous avez subi d'épouvantable

Melle Ra ?

Cependant pour nous,

ce n'est pas un soulagement.

Vous comprenez ?

Les souvenirs que vous avez perdus...

sont l'unique clé pour comprendre ce qu'il s'est passé.

Ceux qui étaient dans l'avion

ont-ils survécu ?

Telle a été la question importante dans le pays ces quatre derniers mois.

Le chanteur Lee Yeol a été vu en Chine.

Choi Tae Ho est souvent vu dans un bar à l'étranger.

Certains disent qu'il s'agit d'une émission de Légende Industrie,

pour célébrer leur 20 ans.

Ils sont vivants et vont faire un concert surprise très bientôt.

Beaucoup de rumeurs circulent.

Je pensais que tout allait s'arranger.

Cependant, vous surgissez.

Votre retour complique notre tache.

Vous devriez nous donner des faits...

Au lieu de créer un tel bazard.

Cependant,

vous devez faire ressurgir vos souvenirs.

Donc, dites-nous exactement...

qui est mort et qui a survécu devant les caméras.

Seulement après ça notre pays sera en paix.

Le patriotisme c'est quoi ?

Répondre aux interrogations du public.

C'est être patriote, n'est-ce pas ?

C'est mon premier travail.

C'était mon premier jour de travail.

C'était...

Mon premier voyage à l'étranger.

C'était ce jour-là.

J'ai pensé que...

Ce jour serait

le plus heureux de ma vie.

C'est ce que je pensais.

Bonjour je suis la styliste de Seo Joon Oh.

- Bien. - Suivez-moi s'il vous plaît.

Aïgoo !

- Bonjour, Joon Oh. - Où es-tu ?

- Je suis en route. - C'est bon.