هماهنگ با نسخه‌های زیر

Memory Love E 06
ناشر Chanda_Smile
Not Mine. Just Ripped From Viki

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2017-10-15
تعداد دانلود: 34
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Spanish

نخستین 170 خط.

Episodio 6

Jefe,

Me gusta.

Se tu la princesa o de lo contrario su amiga no tendría una buena vida tampoco.

Para ser honesto, Jia'en es mi novia.

Date prisa y duerme, mi preciosa.

¿Sabes de quién es la voz?

Directora, ¿qué estás intentando ocultar?

Entonces, ¿está dispuesta a dejar que olvide su pasado?

¿O tal vez vivir en la mentira de su vida?

Subtítulos gracias al Equipo Inseparable en viki

¡No vengas por aquí! ¡No vengas por aquí!

¡No vengas por aquí!

¿Cuál es el problema?

¡Napoleón y Brownie, vengan aquí! - ¿Qué pasa?

¿Qué pasa? - Jefe ¿qué pasa?

¿No te pedí que lo mataras? ¿Por qué está en la lámpara?

Así que son las arañas.

Eso no está bien, la última vez que ya-- ( significa que ya mató a la araña)

Entonces no sería este el discípulo o el hijo del anterior, para vengarse del maestro.

Incluso si es toda la familia del maestro, maten a cada uno de ellos para que la raíz desaparezca.

Vaya, matar la raíz de la misma, debe ser demasiado malo, jefe.

¿De qué estás hablando?

Oh, sí, jefe. Me ocuparé de ello inmediatamente.

Vamos.

Rápido.

Así que justo en ese momento, fue a causa de la araña, por lo que...

Tú... ¿por qué me miras así?

¿Quién le está mirando? Piensa demasiado.

Aili.

Ruofan.

Gerente General Duan, no estamos en el negocio hoy. ¿Por qué vino aquí?

¿Es eso así? Entonces, eso es bueno.

Aili, ¿recuerdas que me debes una comida?

Por supuesto, lo recuerdo.

Entonces, es ahora.

Vamos a comer el almuerzo.

CEO Duan, nuestra Aili no es como usted que es un jefe y puede ir a cualquier lugar en cualquier momento.

Ella es la empleada de nuestra tienda de postre y ella es la señora de la limpieza hoy.

Pero ahora, debería ser la hora del almuerzo. Incluso si ella es de limpieza o empleada, debe comer ¿Correcto?

Ella ya está llena.

Ruofan, que tal esto. Yo te invito a la comida de nuestros empleados.

Comamos curry y arroz. Está hecho por Mama Ou, huele muy bien.

Está bien.

¿Está bien? - Ya no hay arroz.

Está bien, le invito algo mejor.

Vaya, es fideos de taza. ( Ramen)

Realmente no come esto a menudo, ¿verdad?

¿Quién lo dijo?

Esto es lo que dijiste era "¿mejor?"

Realmente te queda bien.

Por supuesto, siempre y cuando sea hecho por Aili, me conviene.

Ruofan, ¿sabes cómo se deben comer los fideos de taza, para que sean sabrosos?

Por supuesto que lo se.

¿Lo sabes?

Luchar por ello.

Oye, espérame.

Está cayendo. Déjame ayudarte. - Está bien.

¿Es suficiente?

¿Usted huele un aroma a vinagre? (Significado que alguien esta celoso)

Es tan amargo.

El mercado de la hermana Aili está tan bueno.

Yo también quiero comer.

Este es mi tenedor. Si quieres comer, entonces ve a comer tu curry y arroz.

¡Quiero comer esto!

Suficiente, esto es mío.

Deja algo para mí.

Es muy raro. Vaya a cocinar usted mismo.

Todavía hay uno más aquí.

Yo... iré a contestar el teléfono.

¿Hola?

Director, soy Aili.

¿Recuerdas el día en que me diste la caja? Hay un osito de peluche dentro.

Me di cuenta de que hay una grabación de voz y hay una mujer cantando.

Date prisa y duerme, mi preciosa.

Director, ¿puede decirme por favor quién es la voz? Tengo un presentimiento.

Ella debe ser alguien importante para mí.

Xiaofei, no puedo dejar que sigas en la dirección equivocada.

¡Directora!

Directora, ¿por qué no contestó mi llamada telefónica?

Pensé que usted no escuchó mi correo de voz.

Directora, ¿qué pasa?

Lo siento.

Hay algo,

de lo que debería haber dicho la verdad.

Usted dice que la persona en esta foto, es realmente mi mamá?

¿Tengo una madre?

Resulta que no soy la única en este mundo.

También tengo una mamá.

Entonces directora, ¿dónde está ahora?

¿Donde esta mi mamá? ¿Usted pude decirme? Quiero buscarla.

Dígame, ¿de acuerdo? ¿Dónde está mi mamá ahora mismo?

Directora, dígame.

¿Donde está mi mamá?

Ella está...

Lo siento.

Lo siento.

Jefe, ¿vió a la hermana Aili?

No la he visto. ¿No volvió ella?

Ella no lo hizo. En su teléfono tampoco la conseguimos. ¿Sabe a dónde fue?

Jimmy.

Jefe.

¿Quién te buscaba justo ahora?

Director.

Ella me dio esta foto.

Ella dijo que la mujer en la foto es mi mamá.

¿Dónde está ella? ¿Quieres que te acompañe a encontrarla?

Yo también quiero encontrarla pero ¿dónde encontrar a alguien que ya no está aquí?

¿Cuántos puntos en esto? - Seis.

Esta bien, esta bien. Seis puntos.

Buenos días a todos. - BuenoS días, Gerente General Duan.

¡Wow, las flores están tan bonitas!

No son para ti.

Gerente General Duan, vino aquí tan temprano trayendo flores. ¿A quién está buscando?

De todas formas no es a usted.

Zhao Aili no está en casa.

Aún así gracias por sus flores, pero la próxima vez por favor no de rosas. Cursi.

Dije que noblo estoy buscando a usted, así que no es su asunto si es cursi o no.

Zhao Aili es alérgica al polen.

¿Cómo lo sabe?

Soy su jefe, ¿por qué no lo sabría?

Aili.

Jimmy.

JI'm my, él es un cliente. Necesitas ser educado.

Aili, están flores son para usted.

Oh, está bien.

Jimmy, aquí. Entra.

Gracias

Oiga, ¿no dijo en Line que vendría en la tarde?

Aún enviando mensajes de texto en Line aquí y allá.

No tenía nada que hacer así que vine más temprano para encontrarte.

Para que podamos desayunar y ver una película.

De acuerdo, entonces me cambiaré primero. Siéntese primero.

¡No tienes permitido ir!

¿Por qué sigue deteniendo a Aili a ir en una cita?

Correcto. Ella tampoco es su novia.

Correcto.

Jefe.

Ruofan y yo ya habíamos planeado esto.

Zhao Aili,

ya te he dicho, cuando no estamos en horas de trabajo puedes decirme mi nombre directamente.

¡Oh! ¡Shaotian!

¡No... no ustedes chicos!

¡Oh!

Jefe Xing, usted también sabe que no son horas de trabajo.

Así que Aili no está bajo su control ahora

Aili, vaya a cambiarse.

¡Zhao Aili!

Tú...

El pelo de Jimmy esta por todo el suelo. Bárrelo primero y luego sal.

Jefe Xing, necesita esforzarse por eficiencia mientras hace cosas.

Muchos problemas no necesitan ser resueltos por el esfuerzo humano y pueden ser era resueltos.

Usted hace postres, así que no debería haber escuchado de los robots que barren.

¿Robots que barren?

¿Le gusta? Compraré uno para dárselos a ustedes.

¡Esto es genial, siempre quise uno!

Entonces eso está planeado.

Vaya a cambiarse la ropa, Aili.

¡Ou Feixiang!

¿Se averió nuestro congelador?

Es correcto, es correcto. Se averió hace un segundo.

Jefe, ¿me puede ayudar a ir a comprar uno?

Está planeado entonces.

Me iré a cambiar ahora mismo.

Este tiene poderosas funciones. - Este realmente no es malo.

Jefe Xing, su congelador debería estar allá.

Gerente General, ¿no dijo usted que le daría este robot que barre a Zhao Aili?

Esta cosa, que se estará arrastrando adelante y atrás en los suelos de nuestro hostal en el futuro,

por lo menos debería ver como esta cosa se ve.

Si está mezclado con alguien con mala intención, eso no es bueno.

Memory Love (噗通噗通我愛你) subtitles in other languages

More Spanish subtitles for Memory Love (噗通噗通我愛你)

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left